Traduzione del testo della canzone Buckets - Sims

Buckets (originale)

My car does not go slow no more
To the floorboard mon amour
It’s like that movie Speed with less Keanu
Every last part to the fullest
Faster than a speeding Bullock
All these people say «I'm pulling for you»
My mortal coil starts slow
A quart low on motor oil
But when I hit go, I explode
I combust all that’s embroiled
These pieces that I’ve tried to kill on will alone
Well, they’re still in me
I cannot forget em, but now I forgive them
I think I’m beginning to rinse my bones
I take that big win, big loss
Still remain a boss, boss
Don’t wait up, I’m already gone
Already gone, how could I stop?
I can’t stop, I can’t stop
It goes quick, it goes quick
I can’t stop, this is it
It’s my only one
What I made
What I sung
What I’ve done
What I gave
What I love
Well, it’s my only one
Gotta say my ‘fuck its'
Gotta say my ‘fuck its'
Gotta say my ‘fuck its'
We don’t kick the same bucket
Gotta say my ‘fuck its'
Gotta say my ‘fuck its'
Gotta say my ‘fuck its'
We don’t kick the same bucket
I am from the mad north north
Cold wind whipping up a tango
War, war of course
But in my mind I am on my tranquil
I am on the beach cutting mangos
With the blade that my girl cut your face with
She be on that take, take, better tuck your chain in
I be like chill
We could feel the trade winds
Lay in the sun, lay in the cut
They just rush up when they’re gut shot
They don’t come straight
They’ve been the same, working them angles since sandlot
They ain’t in game, they ain’t in game they just squawk from the backstop
I spot the cop, make a handoff
I know a hawk from a handsaw
All I’ve learned is it don’t relent
Spent to some extent
I feel the roulette exacts revenge
Inexactly
I thought so deep I caught the bends
A strange few years, I lost some friends
So I’m getting mine with them in mind
Fuck OK
Let’s be great

Buckets (traduzione)

La mia macchina non va più lenta
Alla pedana mon amour
È come quel film Speed ​​with less Keanu
Ogni ultima parte al massimo
Più veloce di un bue in corsa
Tutte queste persone dicono «Sto tirando per te»
La mia spirale mortale si avvia lentamente
Un quarto basso di olio motore
Ma quando premo Vai, esplodo
Brucio tutto ciò che è coinvolto
Questi pezzi su cui ho cercato di uccidere saranno da soli
Bene, sono ancora in me
Non posso dimenticarli, ma ora li perdono
Penso che sto iniziando a risciacquarmi le ossa
Prendo quella grande vittoria, grande perdita
Rimani ancora un capo, capo
Non aspettare, sono già andato
Già andato, come potrei smetterla?
Non posso fermarmi, non posso fermarmi
Va veloce, va veloce
Non posso fermarmi, ecco fatto
È il mio unico
Quello che ho fatto
Quello che ho cantato
Quello che ho fatto
Quello che ho dato
Cosa amo
Bene, è il mio unico
Devo dire che il mio "cazzo è"
Devo dire che il mio "cazzo è"
Devo dire che il mio "cazzo è"
Non prendiamo a calci lo stesso secchio
Devo dire che il mio "cazzo è"
Devo dire che il mio "cazzo è"
Devo dire che il mio "cazzo è"
Non prendiamo a calci lo stesso secchio
Vengo dal pazzo nord del nord
Vento freddo che sferza un tango
Guerra, guerra ovviamente
Ma nella mia mente sono tranquillo
Sono sulla spiaggia a tagliare i mango
Con la lama con cui la mia ragazza ti ha tagliato la faccia
Sii su quella presa, prendi, meglio infilare la catena
Sarò come rilassato
Potevamo sentire gli alisei
Sdraiati al sole, sdraiati nel taglio
Si precipitano su quando gli hanno sparato allo stomaco
Non vengono dritti
Sono stati gli stessi, lavorandoli ad angoli sin da sandlot
Non sono in gioco, non sono in gioco, si limitano a strillare dal backstop
Vedo il poliziotto, faccio un passaggio
Conosco un falco da una sega a mano
Tutto quello che ho imparato è che non cedere
Speso in una certa misura
Sento che la roulette esige vendetta
Inesattamente
Ho pensato così in profondità che ho preso le curve
Alcuni anni strani, ho perso degli amici
Quindi ho in mente il mio
Cazzo OK
Cerchiamo di essere grandi