Traduzione del testo della canzone Real Friends - Sinsémilia

Real Friends (originale)

No matter how you’re rich,
I am richer than you
No matter your money,
I am richer than you
Life gave me this thing
I trully wanted
Stronger than fame and power
Better than strenght and beauty,
As good as love which is a magic thing
But sometimes love comes and leaves
Real friends,
Those who smile, smile when you’re hight
They are always by my side
Take care of him if you’ve got one
Cause it’s so hard to find
In this selfish time
So i know how lucky i am
I don’t talk about those who’re here
In high moment
Far in sad events
I don’t talk about those who talk and laugh with you
Then sus pon you

Real Friends (traduzione)

Non importa quanto sei ricco,
Sono più ricco di te
Non importa i tuoi soldi,
Sono più ricco di te
La vita mi ha dato questa cosa
Volevo davvero
Più forte della fama e del potere
Meglio di forza e bellezza,
Buono come l'amore che è una cosa magica
Ma a volte l'amore viene e se ne va
Amici veri,
Chi sorride, sorride quando sei in alto
Sono sempre al mio fianco
Prenditi cura di lui se ne hai uno
Perché è così difficile da trovare
In questo periodo egoistico
Quindi so quanto sono fortunato
Non parlo di quelli che sono qui
In momento elevato
Lontano in eventi tristi
Non parlo di quelli che parlano e ridono con te
Allora sos su di te