Traduzione del testo della canzone Scummy Summer - Skating Polly

Scummy Summer (originale)

Scummy Summers bake the fun
What’s the exciting twist?
Blaring’s standard for the drums
— forcing a scummy grin
Half trieds are the best of friends when the spines are out.
Rattling up the
thistle bones to burn the clouds
Tom-tom is a league away — miss his scummy face
Batty keeps her secret self safe from the race
Save lace for the honey days
Beaching for the throne
Swoon renditions of the chaste
Fawning over Mister Ghost
Half trieds are the best of friends when the spines are out.
Rattling up the
thistle bones to burn the clouds
Tom-tom is a league away — miss his scummy face
Batty keeps her secret self safe from the race
Soldiers spilling from the sky
Wrecked my favorite dress of the summer
Sorting land mines from the leaves —
Grab the wrong one such a bummer
Pin the notice on the door
Half trieds are the best of friends when the spines are out.
Rattling up the
thistle bones to burn the clouds
Tom-tom is a league away — miss his scummy face
Batty keeps her secret self safe from the race

Scummy Summer (traduzione)

Scummy Summers prepara il divertimento
Qual è la svolta eccitante?
Lo standard di Blaring per la batteria
— forzando un sorriso schifoso
I mezzi provati sono i migliori amici quando le spine sono fuori.
Sbattendo il
ossa di cardo per bruciare le nuvole
Tom-tom è a una lega di distanza - mi manca la sua faccia schifosa
Batty mantiene il suo sé segreto al sicuro dalla razza
Risparmia il pizzo per i giorni del miele
Spiaggia per il trono
Interpretazioni svenevoli della castità
Adulando il signor Ghost
I mezzi provati sono i migliori amici quando le spine sono fuori.
Sbattendo il
ossa di cardo per bruciare le nuvole
Tom-tom è a una lega di distanza - mi manca la sua faccia schifosa
Batty mantiene il suo sé segreto al sicuro dalla razza
Soldati che si riversano dal cielo
Distrutto il mio vestito preferito dell'estate
Separare le mine terrestri dalle foglie —
Prendi quello sbagliato come un peccato
Appunta l'avviso sulla porta
I mezzi provati sono i migliori amici quando le spine sono fuori.
Sbattendo il
ossa di cardo per bruciare le nuvole
Tom-tom è a una lega di distanza - mi manca la sua faccia schifosa
Batty mantiene il suo sé segreto al sicuro dalla razza