Traduzione del testo della canzone Глава IX - Грешники - Сказки Чёрного Города

Глава IX - Грешники (originale)

Утром взор болит от света,
Уши наполняет звон.
Как же звали даму эту,
В кою ночью был влюблен?
Снова преданный забвению,
Не успев еще остыть,
Все ночные приключения
Ведь пора нам дальше плыть.
Нам наплевать и на ваш страшный суд!
Грешники мы и в раю нас не ждут!
По заснеженным дорогам,
Сквозь поля, через холмы,
Понаделав шума много,
В вашу жизнь ворвемся мы.
Для народа петь в тавернах,
Вам скажу, нелегкий труд,
Мы на сцене откровенны,
Потому везде нас ждут!
Нам наплевать и на ваш страшный суд!
Грешники мы и в раю нас не ждут!

(traduzione)

Al mattino, gli occhi fanno male alla luce,
Le orecchie si riempiono di fischio.
Qual era il nome di questa signora
Di che notte eri innamorato?
Dimenticato di nuovo,
Non ho ancora tempo per rinfrescarsi
Tutte le avventure notturne
È tempo per noi di andare avanti.
Non ci importa del tuo terribile giudizio!
Siamo peccatori e non ci aspettiamo in paradiso!
Su strade innevate
Attraverso i campi, attraverso le colline
Fare molto rumore
Faremo irruzione nella tua vita.
Perché la gente canti nelle taverne,
Te lo dico io, duro lavoro,
Siamo franchi sul palco
Perché ovunque stiamo aspettando!
Non ci importa del tuo terribile giudizio!
Siamo peccatori e non ci aspettiamo in paradiso!