Traduzione del testo della canzone Delivering the Goods - Skid Row, Rob Halford

Delivering the Goods (originale)

Feeling like we’re, ready to kick tonight
No hesitating, my bodies aching
Looking for some action, satisfaction all right
Charging, vein faced, as active as one-hundred solid proof
Megaton, Leviathan, we’re ready to hit the roof
You better watch out and hold on tight
We’re heading your way like dynamite
Uhhh, Delivering the goods
Uhhh, Delivering the goods
Shake down, rock 'em boys, crack that whip strap mean
Pulse rate, air waves, battle lies in every place we’ve been
Stealing your hearts all across the land
Hot blood doing good, we’re going to load you with our brand
You better watch out and hold on tight
We’re heading your way like dynamite
Uhhh, Delivering the goods
Yeah, Delivering the goods
Have it your way
Stealing your hearts
Well we don’t pull no punches, we aim where the crunch is
Bound to do most damage to your brain
If you’re looking for it mellow
you’re nothing more than yellow
Gonna do it again and again
We’ll beat you to submission
So you might as well surrender
You gotta learn your lesson
'Cause there ain’t nobody here to defend your heart
Faster, higher
'Til it seems that we’re gonna break
Ohh shootin' further, giving more than you’re ever gonna take
Leaving your heads
Crushed out on the floor
Begging for mercy
Be careful or we’ll do it some more
You better watch out and hold on tight
We’re heading your way like dynamite
Uhhh, Delivering the goods
Uhhh, Delivering the goods

Delivering the Goods (traduzione)

Sentendoci come se fossimo pronti a calciare stasera
Nessuna esitazione, i miei corpi fanno male
Alla ricerca di un po' di azione, soddisfazione va bene
Carica, venato, attivo come cento solide prove
Megaton, Leviatano, siamo pronti a salire sul tetto
Faresti meglio a stare attento e a tener duro
Ci stiamo dirigendo verso di te come dinamite
Uhhh, consegnando la merce
Uhhh, consegnando la merce
Scuotetevi, scuoteteli ragazzi, rompete quella frusta significa
Frequenza cardiaca, onde d'aria, battaglia si trovano in ogni luogo in cui siamo stati
Rubando i tuoi cuori in tutto il paese
Sangue caldo che fa del bene, ti carichiamo del nostro marchio
Faresti meglio a stare attento e a tener duro
Ci stiamo dirigendo verso di te come dinamite
Uhhh, consegnando la merce
Sì, consegnando la merce
Fai come ti pare
Rubando i tuoi cuori
Bene, non tiriamo nessun pugno, miriamo dove si trova la crisi
Destinato a fare la maggior parte dei danni al cervello
Se lo stai cercando dolce
non sei altro che giallo
Lo rifarò ancora e ancora
Ti batteremo alla sottomissione
Quindi potresti anche arrenderti
Devi imparare la lezione
Perché non c'è nessuno qui per difendere il tuo cuore
Più veloce, più alto
Finché non sembra che ce la faremo
Ohh, sparando ulteriormente, dando più di quanto tu possa mai prendere
Lasciando la testa
Schiacciato sul pavimento
Implorando pietà
Fai attenzione o lo faremo ancora
Faresti meglio a stare attento e a tener duro
Ci stiamo dirigendo verso di te come dinamite
Uhhh, consegnando la merce
Uhhh, consegnando la merce