Traduzione del testo della canzone Trippy - Skizzy Mars

Trippy (originale)

It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy
It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy
I was slippin' (Slip)
I was on my own like I was Rodman, trippin'
Jordan needed somethin' for Detroit, no kiddin'
Now I’m cool with havin' the assist, I’m tippin'
Rings I’m pickin', yuh, it’s awesome
We could dig two flowers, let the whole thing blossom (Yeah)
I pretended that my heart was dead, so opossum
But you called me out, love, tell me, what’s the outcome?
You been there since day one, yuh
It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy
It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy
You crossed my wires, it was that electric (That electric)
The pitch was perfect, you my Anna Kendrick (You my Anna Kendrick)
And all these feelings that you got me catchin' (Catchin')
The night is young, the surface we just scratchin' (Scratch, scratch, scratch,
scratch)
You say I need someone that keeps me true, shit (True shit, true shit)
You say I’m dope with or without the music (Without the music)
And every time I think I’m 'bout to lose it
Know you the only girl that ever had me actin' foolish
It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy
It’s trippy how you always keep me on my toes, like tippy
I would mess around and keep a few things with me
Now these hoes approach, they get the Heisman, stiffy
It’s trippy

(traduzione)

È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso
È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso
Stavo scivolando (Slip)
Ero da solo come fossi Rodman, inciampando
Jordan aveva bisogno di qualcosa per Detroit, niente scherzi
Ora sono a posto con l'assist, sto dando la mancia
Anelli che scelgo, sì, è fantastico
Potremmo scavare due fiori, lasciare che il tutto sbocci (Sì)
Ho finto che il mio cuore fosse morto, quindi opossum
Ma mi hai chiamato, amore, dimmi, qual è il risultato?
Sei stato lì dal primo giorno, eh
È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso
È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso
Hai incrociato i miei fili, era quello elettrico (Quello elettrico)
Il tono era perfetto, tu la mia Anna Kendrick (tu la mia Anna Kendrick)
E tutti questi sentimenti che mi hai fatto catturare (catturare)
La notte è giovane, la superficie che abbiamo solo graffiato (gratta, graffia, graffia,
graffiare)
Dici che ho bisogno di qualcuno che mi mantenga vero, merda (vera merda, vera merda)
Dici che sono drogato con o senza la musica (senza musica)
E ogni volta che penso che sto per perderlo
So che sei l'unica ragazza che mi abbia mai fatto comportare da sciocco
È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso
È eccitante come mi tieni sempre all'erta, come brillo
Avrei pasticciato e avrei tenuto alcune cose con me
Ora queste zappe si avvicinano, ottengono l'Heisman, rigido
È spassoso