Traduzione del testo della canzone Smoke To It - Marc E. Bassy, Skizzy Mars

Smoke To It (originale)

Smoke to it, fuck to it, drink to it
Smoke to it, smoke to it
Smoke to it, fuck to it, drink to it
I used to just wanna be famous
Then I said «maybe"just not nameless
Then I said can somebody out there hear me out
You know when you thirsty, that’s when they give you the drought
Mmmm, you know what this shit is about
It’s art, the art of how do you sell out?
Am I dreaming of just smoking weed on this couch
I got demons, I swear this the way they get out
Smoke to it, fuck to it, drink to it
Smoke to it, smoke to it
Smoke to it, fuck to it, drink to it
Poppa came home in the evening
Untying his shirt, wife in his arms
He wasn’t the type to be cheating
They took him too early, I thought it was wrong, how we move on?
I went for liquor expression and floating on cause from the bong
Dreaming about making it, never reflecting except in my songs
I turned my back away to the sky
Go ahead and let this music take me hight
Smoke to it, fuck to it, drink to it
Smoke to it, smoke to it
Smoke to it, fuck to it, drink to it
Smoking insense to the dome
Hoping that this time elapses
All of these Coors and Pabst blues
I’m a just chill and get plastered
She gon' sit down right next to me
And probably act like it’s an accident
Next thing you know it’s the morning
I’m ignoring the question she’s asking
Bitch I"m faded off a Xanax and a Vicodin
Need some peace cause all this chaos
I’m just tired of it
Bulletproof, but you shooting at a nigga heart
I’m so selfish, I can’t help it
Knew that from the start
Smoke to it, fuck to it, drink to it
Smoke to it, smoke to it
Smoke to it, fuck to it, drink to it

(traduzione)

Fumaci, fottiti, bevici
Fumalo, fumalo
Fumaci, fottiti, bevici
Volevo solo essere famoso
Poi ho detto «forse» non solo senza nome
Poi ho detto che qualcuno là fuori può ascoltarmi
Sai quando hai sete, è allora che ti danno la siccità
Mmmm, sai di cosa tratta questa merda
È arte, l'arte di come fai il tutto esaurito?
Sto solo sognando di fumare erba su questo divano
Ho i demoni, lo giuro nel modo in cui escono
Fumaci, fottiti, bevici
Fumalo, fumalo
Fumaci, fottiti, bevici
Poppa è tornato a casa la sera
Si slaccia la camicia, moglie tra le sue braccia
Non era il tipo da barare
L'hanno preso troppo presto, pensavo fosse sbagliato, come andiamo avanti?
Sono andato per l'espressione del liquore e galleggiando sulla causa dal bong
Sognando di farcela, senza mai riflettere se non nelle mie canzoni
Ho girato le spalle al cielo
Vai avanti e lascia che questa musica mi porti in alto
Fumaci, fottiti, bevici
Fumalo, fumalo
Fumaci, fottiti, bevici
Fumare in senso alla cupola
Sperando che questo tempo passi
Tutti questi blues di Coors e Pabst
Sono un solo freddo e vengo intonacato
Si siederà proprio accanto a me
E probabilmente comportati come se fosse un incidente
La prossima cosa che sai è la mattina
Sto ignorando la domanda che sta facendo
Puttana, sono sbiadito da uno Xanax e un Vicodin
Bisogno di pace causa tutto questo caos
Sono solo stanco di farlo
A prova di proiettile, ma stai sparando a un cuore di negro
Sono così egoista, non posso farne a meno
Lo sapevo fin dall'inizio
Fumaci, fottiti, bevici
Fumalo, fumalo
Fumaci, fottiti, bevici