Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vilsen , di - Skumdum. Data di rilascio: 12.10.2009
Lingua della canzone: svedese
Vilsen(originale) |
| Glöd om blott för en sekund |
| Lys upp det annars trista grå |
| Säg vad söker du så desperat |
| Att du glömt vad leva är |
| Värm om blott för en sekund |
| Det annars kalla rummet |
| Var någonstans gick du vilse |
| Från all glädje och alla skratt |
| Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
| Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
| REF: Varför söka efter något du redan har |
| Inom dig finns fortfarande ljus |
| Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
| Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
| Se om blott för en sekund |
| Se att allting ej är grått |
| Kom tillbaka från din gråzon |
| Lämna dysterheten bakom |
| Hör om blott för en sekund |
| Hör att skratten ej dött ut |
| Snälla tappa inte hoppet |
| Fastän allting nu känns mörkt |
| Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
| Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
| REF: Varför söka efter något du redan har |
| Inom dig finns fortfarande ljus |
| Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
| Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
| (traduzione) |
| Brilla solo per un secondo |
| Illumina il grigio altrimenti opaco |
| Dì quello che stai cercando così disperatamente |
| Che hai dimenticato cos'è vivere |
| Riscalda solo per un secondo |
| La stanza altrimenti fredda |
| Da qualche parte ti sei perso |
| Da tutta la gioia e da tutte le risate |
| Forse la felicità tornerà se ti fermi a guardare |
| Che gli uccelli stiano ancora cantando, alcune persone stanno ancora sorridendo |
| REF: Perché cercare qualcosa che hai già |
| C'è ancora luce dentro di te |
| Ti ho visto brillare a volte |
| Quindi da qualche parte la gioia è ancora lì |
| Cerca solo un secondo |
| Vedi che non tutto è grigio |
| Torna dalla tua zona grigia |
| Lasciati alle spalle l'oscurità |
| Ascolta solo per un secondo |
| Ascolta che la risata non si è spenta |
| Per favore, non perdere la speranza |
| Anche se ora sembra tutto oscuro |
| Forse la felicità tornerà se ti fermi a guardare |
| Che gli uccelli stiano ancora cantando, alcune persone stanno ancora sorridendo |
| REF: Perché cercare qualcosa che hai già |
| C'è ancora luce dentro di te |
| Ti ho visto brillare a volte |
| Quindi da qualche parte la gioia è ancora lì |