| Guess I made it to another year…
| Immagino di essere fatto a un altro anno...
|
| Finally recovered
| Finalmente guarito
|
| the time that I lost so my soul could defrost
| il tempo che ho perso in modo che la mia anima potesse scongelarsi
|
| adapt to the weather, I rather carry the faults
| adattarsi alle intemperie, preferisco portare i difetti
|
| Made me the person that I am today
| Mi ha reso la persona che sono oggi
|
| all the times that I snuck out and ran away
| tutte le volte che sono uscito di soppiatto e sono scappato
|
| I was looking for escape, no Love to be found
| Stavo cercando una via di fuga, nessun amore da trovare
|
| but couldn’t fly 'til I left the ground
| ma non potevo volare finché non ho lasciato il suolo
|
| And as I look back, it seems so minuscule
| E mentre mi guardo indietro, sembra così minuscolo
|
| little did I know, was preparing for the interview
| non sapevo che mi stavo preparando per l'intervista
|
| now i’m well suited. | ora sono adatto. |
| had to cut ties
| ha dovuto tagliare i legami
|
| with the loose ends, good disguise tho!
| con le estremità in sospeso, buon travestimento però!
|
| Many days we spent tryna cuff links
| Abbiamo trascorso molti giorni a provare i gemelli
|
| the beauty of life, is the rough things
| la bellezza della vita, sono le cose difficili
|
| are only momentary, vital to development
| sono solo momentanei, vitali per lo sviluppo
|
| so technically, the pain’s relevant
| quindi tecnicamente, il dolore è rilevante
|
| If I could be president, I wouldn’t be
| Se potessi essere presidente, non lo sarei
|
| I’d throw a jacket on &peace out
| Metterei una giacca addosso e la pace
|
| how hood of me
| come cappuccio di me
|
| But I got a job in mind involving rhymes
| Ma ho in mente un lavoro che riguarda le rime
|
| wanna break the hour glass, just to stall the time
| voglio rompere la clessidra, solo per fermare il tempo
|
| I would write lines in class to sprawl the minds of my peers
| Scrivevo righe in classe per allargare le menti dei miei coetanei
|
| with a southern drawl, yearning for years
| con un accento del sud, desideroso di anni
|
| to get a deal, ramen noodles for meals
| per ottenere un affare, ramen noodles per i pasti
|
| now i’m healed with a fresh outfit, this how it feels
| ora sono guarito con un nuovo vestito, ecco come ci si sente
|
| First let me pull my pants up
| Per prima cosa fammi alzare i pantaloni
|
| shirt on, let me see you put your hands up!
| maglietta, fammi vedere che alzi le mani!
|
| Stoned fools thought that I was gone lose
| Gli sciocchi lapidati pensavano che fossi perso
|
| now you can kick rocks, let me lace my shoes up
| ora puoi prendere a calci le rocce, lascia che mi allacci le scarpe
|
| Can’t forget about the backpack &my hat
| Non posso dimenticare lo zaino e il mio cappello
|
| Flying to the moon in my Rat Pack bow tie
| Volare verso la luna con il mio papillon Rat Pack
|
| ohhh my
| ohhh mio
|
| These are my inner views
| Queste sono le mie opinioni interiori
|
| come &enter the view from Blew Sky
| vieni ed entra nella vista da Blew Sky
|
| Cuz i’m ready for the interview
| Perché sono pronto per l'intervista
|
| I been prepping for the interview
| Mi stavo preparando per il colloquio
|
| Sometimes, life shift changes the inner you
| A volte, il cambiamento di vita cambia la tua interiorità
|
| so be ready for the interview
| quindi preparati per il colloquio
|
| Why you butting in my business?
| Perché ti intrometti nella mia attività?
|
| one of my foster moms was a witness
| una delle mie mamme adottive era una testimone
|
| She said, paradise promised when we leave earth
| Ha detto, il paradiso promesso quando lasceremo la terra
|
| but you gotta pay a fee first
| ma prima devi pagare una quota
|
| umm, I was like wait, what? | umm, ero tipo aspetta, cosa? |
| Nah, I ain’t chill with that
| No, non sono tranquillo con quello
|
| years later Grandma said deal with that
| anni dopo la nonna disse di occuparsene
|
| She was a christian, told me listen God got a plan
| Era una cristiana, mi ha detto ascolta Dio ha un piano
|
| for you, but you gotta stop playing!
| per te, ma devi smettere di giocare!
|
| Buckle up, or this belt will be your best friend
| Allaccia le cinture o questa cintura sarà la tua migliore amica
|
| I smile now, but when the sun sets in
| Sorrido ora, ma quando il sole tramonta
|
| and the moon lights my path
| e la luna illumina il mio cammino
|
| I flashback, to when I had to fight to laugh
| I flashback, a quando dovevo combattere per ridere
|
| this my career now, like the tag? | questa è la mia carriera ora, come il tag? |