Traduzione del testo della canzone Night Vibe - SkyBlew

Night Vibe (originale)

She had a, beautiful sway, angelic walk to her
when she entered my view, I think I should talk to her
I don’t know…
Cuz what should I say?
Fear of rejection in a disarray, crumbling pages
of rhymes that I penned
With you as the subject
I hate to contradict myself, but are we in Love yet?
Some only use it as a figure of speech
while we mask insecurities, but this feeling is deep in my soul
And I know, you don’t know me as well
I mean you kinda do
but see this loneliness shells the thought of being hurt
We all been there before
that’s why we fear commitment, we might settle the score
in correlation between a want and need
what’s meant to be will be
I’m just sowing a seed of a Love
When the night falls and life’s a white wall
closing in, it’s you I call Love
(Hieut) After a long walk, we had a late night
How about today?
I asked it
Could you stay me 'till morning comes?
I hope walk with you that your hands
(SkyBlew) A nice time for a night vibe
can we last for a lifetime?
My Love
My Love
My Love
I felt your kiss as the wind whisked beneath me
coulda sworn I saw life stopped briefly
who me?
Guess I’m just a Dreamer and such
If I could grasp on this moment Love, that would be clutch
you too much, the ambiance harder to bear
when i’m in tune to the rhythm but only part of me’s there
Excuse the absence… As we drift in this tide
If I died in your arms, wouldn’t be more alive
Still I, rise;
Maya Angelou mindset
will Destiny call?
Is it my time yet?
To find happiness in you, the significance
of Love is pure bliss, what a coincidence
I see that in you, she embodies grace
If fate has it is, I know it takes faith
Can we escape to an obscure place?
Beyond the mind’s limitations, she awaits

(traduzione)

Aveva una bellissima andatura angelica verso di lei
quando è entrata nel mio punto di vista, penso che dovrei parlarle
Non lo so…
Perché cosa dovrei dire?
Paura del rifiuto in un disordine, pagine che si sgretolano
di rime che ho scritto
Con te come soggetto
Odio contraddirmi, ma siamo ancora innamorati?
Alcuni lo usano solo come una figura retorica
mentre mascheriamo le insicurezze, ma questa sensazione è nel profondo della mia anima
E lo so, anche tu non mi conosci
Voglio dire che lo fai
ma vedere questa solitudine scaccia il pensiero di essere ferito
Siamo stati tutti lì prima
ecco perché temiamo l'impegno, potremmo regolare i conti
in correlazione tra un desiderio e un bisogno
ciò che dovrebbe essere sarà
Sto solo seminando un seme di un Amore
Quando scende la notte e la vita è un muro bianco
avvicinandoti, sei tu che chiamo Amore
(Hieut) Dopo una lunga passeggiata, abbiamo trascorso una notte tarda
Che ne dici di oggi?
L'ho chiesto
Potresti trattenermi finché non arriva il mattino?
Spero che cammini con te che le tue mani
(SkyBlew) Un bel momento per un'atmosfera notturna
possiamo durare per tutta la vita?
Amore mio
Amore mio
Amore mio
Ho sentito il tuo bacio mentre il vento soffiava sotto di me
avrei giurato di aver visto la vita fermarsi brevemente
chi io?
Immagino di essere solo un sognatore e cose del genere
Se potessi afferrare questo momento, Amore, sarebbe una frizione
troppo, l'atmosfera è più difficile da sopportare
quando sono in sintonia con il ritmo ma solo una parte di me è lì
Scusa l'assenza... Mentre siamo alla deriva in questa marea
Se morissi tra le tue braccia, non sarei più vivo
Mi alzo ancora;
Mentalità Maya Angelou
Destiny chiamerà?
È ancora il mio momento?
Per trovare la felicità in te, il significato
dell'amore è pura beatitudine, che coincidenza
Vedo che in te lei incarna la grazia
Se il destino vuole, so che ci vuole fede
Possiamo fuggire in un luogo oscuro?
Al di là dei limiti della mente, lei aspetta