Traduzione del testo della canzone What Made Sammie Run - SkyBlew

What Made Sammie Run (originale)

Let me tell you a story about Sammie
Only person in this world who could understand me
His family turned they backs on him over time
All he wanted was love, happiness he couldn’t find
Fell in love with the grind, slowly losing his mind
Friends come and they go, all he needed was his 9
In the world of sin, darkness pulling him in
Through this rat race, look
Nobody want him to win
Except this one girl, her name Autumn
He was falling
His walls of seclusion ignoring when she calling
But deep down he knew they were a match
When he slipped into depression she was there to catch
Trying her best to snatch the hurt and the pain
He was in the she just wanted him to change for the better
Provide comfort in this cold weather
Used to being alone, he afraid of together
He afraid of together
He afraid of together, so he
(keep, keep running)
So he
(keep running)
(don't keep running)
‘cause he don’t wanna feel the pain no more
He done lost in this game before, so he
(keeping running)
So he
(keep running)
‘cause he don’t wanna feel the pain no more
He done lost in this game before, but he knows that
(My heart is yearning for your love)
But his soul won’t let him so he runs but deep down he wanna let her in just
once ‘cause
(My heart is yearning for your love)
She told him that the heaviest heart carries the load
A diamond in the rough, why would you settle for coal?
If heaven opened its doors, why would you refuse it?
This life took your heart and abused it
We all gotta face our music, escape the Rubik’s
Cube that you box yourself in
And these mixed emotions ain’t helping
Who you gon' run to?
When there’s no where else to run to?
I got your back, I ain’t gon' front you
You know that I want you
Someone to confide in
The one you been seeking, when you gon' stop hiding?
The world is conniving but we keep on striving for greatness
The strong surviving, we still alive and
Together we can tear those walls down
‘cause love’s still here when it falls down
But he turned around started running full speed
Autumn tried to catch up but couldn’t move her feet
Fast enough, she stopped and screamed
(keep, keep running)
She screamed
(keep running)
(don't keep running)
‘cause he don’t wanna feel the pain no more
He done lost in this game before, so he
(keeping running)
So he
(keep running)
‘cause he don’t wanna feel the pain no more
He done lost in this game before, but he knows that
(keep running)
Run Sammie run
(keep running)
Run Sammie run
But his soul won’t let him so he runs but deep down he wanna let her in just
once ‘cause
(keep running)
(keep running)
(don't keep running) run Sammie run
Run Sammie run

(traduzione)

Lascia che ti racconti una storia su Sammie
L'unica persona in questo mondo che potrebbe capirmi
La sua famiglia gli ha voltato le spalle nel tempo
Tutto ciò che voleva era amore, felicità che non riusciva a trovare
Si innamorò della routine, perdendo lentamente la testa
Gli amici vanno e vengono, tutto ciò di cui aveva bisogno era il suo 9
Nel mondo del peccato, l'oscurità lo trascina dentro
Attraverso questa corsa al successo, guarda
Nessuno vuole che vinca
Tranne questa ragazza, il suo nome Autumn
Stava cadendo
I suoi muri di isolamento ignorano quando lei chiama
Ma in fondo sapeva che erano una partita
Quando è caduto in depressione, lei era lì per prenderla
Facendo del suo meglio per afferrare il dolore e il dolore
Era dentro, lei voleva solo che cambiasse in meglio
Fornisci comfort in questo clima freddo
Abituato a stare da solo, aveva paura di stare insieme
Aveva paura di insieme
Ha paura di stare insieme, quindi lui
(continua, continua a correre)
Così lui
(continuare a correre)
(non continuare a correre)
perché non vuole più sentire il dolore
Ha già perso in questa partita, quindi lui
(continuando a correre)
Così lui
(continuare a correre)
perché non vuole più sentire il dolore
Ha già perso in questa partita, ma lo sa
(Il mio cuore brama il tuo amore)
Ma la sua anima non glielo permette, quindi corre, ma in fondo vuole farla entrare solo
una volta perché
(Il mio cuore brama il tuo amore)
Gli disse che il cuore più pesante sopporta il carico
Un diamante grezzo, perché dovresti accontentarti del carbone?
Se il paradiso aprisse le sue porte, perché dovresti rifiutarlo?
Questa vita ha preso il tuo cuore e ne ha abusato
Dobbiamo affrontare tutti la nostra musica, sfuggire a quella di Rubik
Cubo in cui ti inscatoli
E queste emozioni contrastanti non aiutano
Da chi correrai?
Quando non c'è nessun altro posto dove correre?
Ti ho coperto le spalle, non ti ho davanti
Sai che ti voglio
Qualcuno con cui confidarsi
Quello che stavi cercando, quando smetterai di nasconderti?
Il mondo è connivente, ma noi continuiamo a lottare per la grandezza
I forti sopravvissuti, siamo ancora vivi e
Insieme possiamo abbattere quei muri
Perché l'amore è ancora qui quando cade
Ma si è girato e ha iniziato a correre a tutta velocità
L'autunno ha cercato di recuperare ma non riusciva a muovere i piedi
Abbastanza veloce, si fermò e urlò
(continua, continua a correre)
Lei ha urlato
(continuare a correre)
(non continuare a correre)
perché non vuole più sentire il dolore
Ha già perso in questa partita, quindi lui
(continuando a correre)
Così lui
(continuare a correre)
perché non vuole più sentire il dolore
Ha già perso in questa partita, ma lo sa
(continuare a correre)
Corri Sammie corri
(continuare a correre)
Corri Sammie corri
Ma la sua anima non glielo permette, quindi corre, ma in fondo vuole farla entrare solo
una volta perché
(continuare a correre)
(continuare a correre)
(non continuare a correre) corri Sammie corri
Corri Sammie corri