Traduzione del testo della canzone Alkaline - Sleep Token

Alkaline (originale)

Every once in a while, something changes
And she’s changing me
It’s too late for me now, I am altered
There is something beneath
She’s not acid nor alkaline
Caught between black and white
Not quite either day or night
She’s perfectly misaligned
I’m caught up in her design
And how it connects to mine
I see in a different light
The object of my desire
Ooh, let’s talk about chemistry
'Cause I’m dying to melt through
To the hart of her molecules
'Til th particles part like holy water
If anything, she’s an undiscovered element
Either born in hell or heaven-sent
Either way, I’m into it
She’s not acid nor alkaline
Caught between black and white
Not quite either day or night
She’s perfectly misaligned
I’m caught up in her design
And how it connects to mine
I see in a different light
The object of my desire

(traduzione)

Ogni tanto qualcosa cambia
E lei mi sta cambiando
È troppo tardi per me ora, sono alterato
C'è qualcosa sotto
Non è acida né alcalina
Preso tra il bianco e il nero
Non proprio né di giorno né di notte
È perfettamente disallineata
Sono coinvolto nel suo design
E come si collega al mio
Vedo sotto una luce diversa
L'oggetto del mio desiderio
Ooh, parliamo di chimica
Perché muoio dalla voglia di sciogliermi
Fino al cuore delle sue molecole
Finché le particelle non si separano come acqua santa
Semmai, è un elemento sconosciuto
O nato all'inferno o mandato dal paradiso
Ad ogni modo, ci sto
Non è acida né alcalina
Preso tra il bianco e il nero
Non proprio né di giorno né di notte
È perfettamente disallineata
Sono coinvolto nel suo design
E come si collega al mio
Vedo sotto una luce diversa
L'oggetto del mio desiderio