| Над нами пелена, плюс днями облака и в небе из окна все та же высота
| C'è un velo sopra di noi, più nuvole per giorni e la stessa altezza nel cielo dalla finestra
|
| Внутри горит запал, пока есть запас, пока не ушли все наши поезда
| La miccia brucia dentro finché c'è una scorta, finché tutti i nostri treni non sono partiti
|
| Туда где темнота. | Dove c'è oscurità. |
| Дай мне огня сперва, ведь эта пустота дороги со стекла?
| Dammi prima il fuoco, questo vuoto della strada è di vetro?
|
| Казалось это круто, оказалось просто мутно, ты просто перепутал нужные тебе
| Sembrava bello, si è rivelato essere solo nuvoloso, hai appena confuso quelli di cui avevi bisogno
|
| маршруты
| itinerari
|
| Эти слова не врут даже похмельным утром, не знаю, кто здесь тру,
| Queste parole non mentono nemmeno in una mattina da sbornia, non so chi lavora qui,
|
| но качают эти лупы
| ma pompa queste lenti di ingrandimento
|
| И как по кругу, я снова буду делать круто? | E come in un cerchio, farò di nuovo cool? |
| Морозы лютые пройдут и с ними все
| Passeranno forti gelate e tutto sarà con loro
|
| замуты
| fangoso
|
| В пизду эти круглые — от них мажет только, сколько закрыли пацанов,
| Fanculo quelli rotondi - imbrattano solo quanti ragazzi hanno chiuso,
|
| хуй знает на сколько
| cazzo sa quanto
|
| Я знаю, это не больно, запоминай пароли, не пожалей только, окунувшись с головою
| So che non fa male, ricorda le password, non te ne pentirai, hai solo abbassato la testa
|
| Сирены снова воют на крышах белых машин, в кармане белый порошок — и ты их
| Le sirene ululano di nuovo sui tetti delle macchine bianche, polvere bianca in tasca - e tu
|
| пассажир
| passeggeri
|
| Это реальная жизнь этой большой Москвы, на последнем этаже сила высоты
| Questa è la vera vita di questa grande Mosca, all'ultimo piano il potere dell'altezza
|
| Обретает смысл, просто наборы чисел, определяют мысли и решают, кто здесь выбыл
| Ha senso, basta serie di numeri, determinare pensieri e decidere chi c'è qui fuori
|
| И не всегда есть выбор — кто-то программу выполнил, попробуй выйти из игры,
| E non c'è sempre una scelta: qualcuno ha completato il programma, prova a uscire dal gioco,
|
| если я залипну
| se rimango bloccato
|
| Я буду где-то рядом, чуть ближе, чем ты думаешь, тут не про сук и пушки,
| Sarò da qualche parte vicino, un po' più vicino di quanto pensi, non si tratta di puttane e pistole,
|
| а про души в этих лужах
| ma delle anime in queste pozzanghere
|
| Тебе мозги крошит — не нравится, не слушай, вечерами огоньки иx вряд ли кто
| Ti schiaccia il cervello - se non ti piace, non ascoltare, la sera, le luci di quasi nessuno
|
| потушит
| mettere fuori
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше
| Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше
| Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto
|
| Воспарил над Москвой, на тазике педаль втопив в пол и климат контроль на холод
| Volava sopra Mosca, sul bacino affondava il pedale nel pavimento e il climatizzatore al freddo
|
| Я весь потный, пол языка сожрал, надо залить пару стопок, пиздец морочит
| Sono tutto sudato, ho mangiato metà della mia lingua, ho bisogno di versarmi un paio di bicchierini, cazzo di merda
|
| Вторник, пробки, жарко как в топке, какие еще нахуй клубные тусовки?
| Martedì, ingorghi, caldo da morire, quali altre fottute feste in discoteca?
|
| Брат, я на скоряк все же вышел, чтоб 100 грамм въебать, на Текстилях и очутился
| Fratello, sono andato ancora di fretta per prendere 100 grammi, sui tessili e ho finito
|
| на Дубровке
| su Dubrovka
|
| Так и лазил в недрах города дорог, взял автограф ППС-ник, мусорок, епта
| E così mi sono arrampicato nelle viscere della città delle strade, ho preso l'autografo del corpo docente-nickname, cestino, epta
|
| Писал на ксиве, ухо синее держал востро так и родились эти пламенные строки
| Scrisse in Xiva, tenne affilato il suo orecchio azzurro e nacquero questi versi infuocati
|
| Чисто от души, я слышал, что кто-то решил, что за филками в погоне часто мы
| Puramente dal profondo del mio cuore, ho sentito che qualcuno ha deciso che spesso inseguiamo gente all'inseguimento
|
| грешим,
| pecchiamo
|
| Но и в кармане голяк, но грешить итак в кайф, зачитался в микро, подытожив день
| Ma ho un golyak in tasca, ma è un brivido peccare, l'ho letto nel micro, riassumendo la giornata
|
| Барыгу выпотрошив за вчерашний кайф морально, на треки вышиб из спирали, ну,
| Dopo aver sventrato moralmente il venditore ambulante per il ronzio di ieri, averlo buttato fuori dalla spirale sui binari, beh,
|
| там бывает всякое
| lì succede qualcosa
|
| От Марьино до ЦАО поднимай на колоночках звук и ништяк все
| Da Maryino al Central Administrative District, alza il suono degli altoparlanti e tutto è nishtyak
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше
| Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше
| Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше
| Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto
|
| Я поднимаюсь выше, выше этих крыш, мы снова что-то пишем и это от души
| Mi alzo più in alto, più in alto di questi tetti, scriviamo ancora qualcosa e questo viene dal cuore
|
| Мы этим дорожим, а ты поспеши с нами взлететь с каждым разом выше | Apprezziamo questo e ti affretti con noi a volare ogni volta più in alto |