Traduzione del testo della canzone Hiberno-Latin Invasion - Slough Feg

Hiberno-Latin Invasion (originale)

And when they came
They came from far
To make their claim
For sake of ale
Lantern and earth
Expanse of sea
Wisdom and mirth
They laid us low
And took our wives
And left their woe
Ireland before the Gauls
Ursu the son of Bran
Then the Latins drove our cattle across the wasted land
Conchobor MacNessa reaches out from mother’s womb
As the night sky tells a tale of doom

Hiberno-Latin Invasion (traduzione)

E quando sono venuti
Sono venuti da lontano
Per presentare la loro richiesta
Per amore della birra
Lanterna e terra
Distesa di mare
Saggezza e allegria
Ci hanno abbassato
E abbiamo preso le nostre mogli
E ha lasciato il loro dolore
L'Irlanda prima dei Galli
Ursu ​​figlio di Bran
Poi i latini guidarono il nostro bestiame attraverso la terra desolata
Conchobor MacNessa si protende dal grembo materno
Mentre il cielo notturno racconta una storia di sventura