Traduzione del testo della canzone Man Out of Time - Slough Feg

Man Out of Time (originale)

A man out of time
Succumbing to false pride
Abandoned the cause
I’m caught on the wrong side
Ageless matter fills mind blood and scatters
Time weighs heavy on shoulders of the brave
The curtain of time will fall on a dark age
The mighty will fall
But I’ll overcome rage
Burled deep beneath the raging waters
Fortune, freedom, beyond the hand of time
I’ve fallen from grace
But stricken with reason
Your time has arrived
And I’m out of season
Ageless matter fills my mind and shatters
Burn the future, the past will come alive

Man Out of Time (traduzione)

Un uomo fuori dal tempo
Soccombendo al falso orgoglio
Abbandonata la causa
Sono preso dalla parte sbagliata
La materia senza età riempie il sangue della mente e si disperde
Il tempo pesa sulle spalle dei coraggiosi
Il sipario del tempo cadrà in un'età oscura
I potenti cadranno
Ma supererò la rabbia
Burled in profondità sotto le acque impetuose
Fortuna, libertà, oltre la mano del tempo
Sono caduto in disgrazia
Ma colpito dalla ragione
La tua ora è arrivata
E sono fuori stagione
La materia senza età riempie la mia mente e va in frantumi
Brucia il futuro, il passato prenderà vita