Traduzione del testo della canzone Starport Blues - Slough Feg

Starport Blues (originale)

Starport nightlife in its twilight has become obscene
Military women they won’t keep your conscience clean
Thought police won’t stop me messing around
Tangled in my body suit I slip into the night
Hoping against all hope she will understand my plight
Smart patrol won’t keep my feet on the ground
Went out for a midnight rendevous on brothel row
Cybernetic overcharge will make her circuits blow

Starport Blues (traduzione)

La vita notturna di Starport al crepuscolo è diventata oscena
Donne militari non terranno la tua coscienza pulita
La polizia del pensiero non mi fermerà di scherzare
Aggrovigliato nella mia tuta, scivolo nella notte
Sperando contro ogni speranza capirà la mia situazione
La pattuglia intelligente non mi terrà con i piedi per terra
Sono uscito per un appuntamento di mezzanotte in una fila di bordelli
Il sovraccarico cibernetico farà esplodere i suoi circuiti