Traduzione del testo della canzone Deus Ex Mollusca - Slugdge

Deus Ex Mollusca (originale)

Nothing but dust and shadows
weaving the firmament
winds of creation breathed into an inanimate universe
Darkness and chaos folding
Matter negates the void
Igniting the stars to build his infinite elemental forge
Fusion binds, feed him life
Endless process, ever hungry
We are but figments of his imagination unbound
Man is the excess, there is the meaning in his grand design
Sliming across the cosmos
Painted in flame and frost
birthing malformed creations;
sentinals of the elder god
Nuclear force unravelling
The art of destruction born
For all things that live must die, unbroiled in the sempiternal war
Crumbling foundations, a species undermining
the order of the creator
Consciousness a curse of flesh
Send the Schistastomes a plague of death
Knowledge feeds their human needs, but they were not meant to venture far
Blind their eyes from these forbid words, show them not reality
Trembling now in the countenance of the Prince of slime
subject to the ever scrutinizing eye

Deus Ex Mollusca (traduzione)

Nient'altro che polvere e ombre
tessendo il firmamento
i venti della creazione soffiavano in un universo inanimato
Oscurità e caos si piegano
La materia nega il vuoto
Accendendo le stelle per costruire la sua infinita fucina elementale
La fusione lega, alimentalo la vita
Processo infinito, sempre affamato
Siamo solo frutto della sua immaginazione slegata
L'uomo è l'eccesso, c'è il significato nel suo grande disegno
Sliming attraverso il cosmo
Dipinto a fiamma e gelo
dare alla luce creazioni malformate;
sentinelle del dio antico
Il disfacimento delle forze nucleari
Nasce l'arte della distruzione
Perché tutte le cose che vivono devono morire, non grigliate nella guerra sempiterna
Fondamenta fatiscenti, una specie in pericolo
l'ordine del creatore
La coscienza è una maledizione della carne
Invia agli Schistastomi una piaga di morte
La conoscenza alimenta i loro bisogni umani, ma non erano destinati ad avventurarsi lontano
Acceca i loro occhi da queste parole proibitive, non mostrare loro la realtà
Tremando ora nel viso del principe di melma
soggetto all'occhio sempre scrutatore