Testi di Décembre - Sly Johnson

Décembre - Sly Johnson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Décembre, artista - Sly Johnson. Canzone dell'album Silvère, nel genere R&B
Data di rilascio: 16.05.2019
Etichetta discografica: Believe
Linguaggio delle canzoni: francese

Décembre

(originale)
En décembre
Tombé des nuages, les flocons sur le sol
Ont comme un goût de sel
En décembre
Douleur anthracite dans ses yeux, les lucioles
Ont perdu le goût du miel
En décembre
Noël à genoux, une branche qui s'étiole
À mille lieues de lui
Plongé dans ses rêves
Odeur de café noir
Souvenir d’un frère
Monté d’un étage
La lune se lève
S'éclaire Pointe Noire
Épouse sa terre
Se tourne une page
Survivre sans lui
La voix de mon petit frère
Parti dans la nuit
Un au-revoir
En décembre
Le premier jour des lumières sans les cendres
À mille lieues de la peine
Plongé dans mes rêves
Odeur de praline
Souvenir d’une mère
Sans le son des comptines
Survivre sans elle
Sans la chaleur de ses bras
Perdue dans la nuit
La douceur de sa voix
Survivre sans elle
Sans la chaleur de ses bras
Perdue dans la nuit
Un au-revoir
Survivre sans lui
La voix de mon petit frère
Parti dans la nuit
Un jour te revoir?
En décembre
En décembre
Mon cœur frémit, la boule au ventre
Qui de nous s’en ira?
(traduzione)
In dicembre
Caduto dalle nuvole, i fiocchi per terra
Sa di sale
In dicembre
Dolore carbone nei suoi occhi, le lucciole
Ho perso il sapore del miele
In dicembre
Natale in ginocchio, un ramo appassito
Mille leghe da lui
Immerso nei suoi sogni
Odore di caffè nero
Ricordo di un fratello
Su un piano
La luna sta sorgendo
Illumina Pointe Noire
Sposa la sua terra
volta pagina
sopravvivere senza di essa
La voce del mio fratellino
Andato nella notte
Un arrivederci
In dicembre
Il primo giorno di luci senza le ceneri
Mille miglia dal dolore
Immerso nei miei sogni
Odore di pralina
Ricordo di una madre
Senza il suono delle filastrocche
sopravvivere senza di essa
Senza il calore delle sue braccia
Perso nella notte
La morbidezza della sua voce
sopravvivere senza di essa
Senza il calore delle sue braccia
Perso nella notte
Un arrivederci
sopravvivere senza di essa
La voce del mio fratellino
Andato nella notte
Un giorno ci vediamo di nuovo?
In dicembre
In dicembre
Il mio cuore trema, la palla nello stomaco
Chi di noi andrà?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Runnin' Away ft. Dilouya 2012
Hey Mama 2009
Coccinelle ft. Sly Johnson 2023
New day 2019
Tué ma vibe 2019
Sale 2019
Tout 2019
J'aimerais tant ft. Ben Molinaro 2019
L'échappée belle 2019
Le miroir 2019
Congo Girl 2019
Oh! Mother 2019
Babylone 2019
Skin 2019
All the Time 2015
Rosebud ft. Coco Bans, Sly Johnson 2017
Change ft. Sly Johnson 2021
Nasty Girl 2015

Testi dell'artista: Sly Johnson