Traduzione del testo della canzone The Mood - Smoke DZA, Joey Bada$$

The Mood (originale)

Yea
It’s a really fucking cool era we in
Yea, uh
It’s a Bada$$, Kushed God colossal
We coming through and we hostile
47 deep so everything’s getting toppled
Showtime nigga word to James word to goggles
Everybody’s fucked like a high price brothel
You can’t out-hustle a hustler so don’t try to
Word to STEEZy the tactic is still survival
Fuck humble nigga ride on your rivals
The hoes wanna hang like my peacoat toggles
Guess who’s bizzack?
Smokey and I’m here with the pack
After this you gon' need you a nap
They throw shots we don’t even react
Like I ain’t got Pedro on payroll to take care of that
Set it out where it’s at
Nigga flow way in tact
The bag heavy scale off weigh it back
Lightyears ahead of niggas, not even laps
You can’t compare them boys to us
Shit, that’s not even rap
Yeah, uh, and let me switch the mood
Gotta take a risk for your biggest wish to come true
I been in those shoes, had fifth-dimensional views
Where ain’t shit to lose just more proving
Finally got my piece of the pecan
Me and momma moving no more staying out on weekends
Got no time for snoozing know I’m out for Benjamins
Representing me, repping for all my people dreaded in my family
I see a canopy of bars thats overhead
Thinking to self there can’t be no one this hard, they all dead
Go and spar with the ghosts that’s on my side
I’m a star momma look up in the sky
Son shine bright, don’t I?
Only getting brighter I been closer every summer, winter, hour, minute
Like I am supposed to, very soon you will be out of minutes
You should let me coach ya, work the smoke
We keep a lot of spirit while lifting the culture from these vultures
It ain’t for purchase gotta take the game in doses
The illest shit don’t really get too much promotion
Children of the indigo protect the fortress
Trump got the whole world feeling hopeless
Still I got my chest pokin'
Too much headaches not enough Motrin
Life will have a nigga self frozen
Won’t have my self stolen, dough rolling, head first dove in
The flow golden, the wave, the boat rowing
We here, they no-showers
Smoke blowing the OG in the wind
Had a bunch of losers tell me I couldn’t win
See you taking off that’s when the hating shit begins
Watch you walking on water they say it’s cause you can’t swim
Time to transcend, hands in, boss and
Ben Franklin’s, all across the globe my name ring
Airport, customs, walking through chain swing
You could tell I’m doing my damn thing
Ugh

The Mood (traduzione)

Sì
È un'epoca davvero fottutamente fantastica quella in cui siamo
Sì, eh
È un colossale Bada$$, Kushed God
Stiamo arrivando e siamo ostili
47 in profondità, quindi tutto sta per essere rovesciato
Showtime nigga word to James word to goggles
Sono tutti fottuti come un bordello a caro prezzo
Non puoi fregare un imbroglione, quindi non provarci
Parola a STEEZy la tattica è ancora sopravvivenza
Fanculo l'umile negro cavalca i tuoi rivali
Le zappe vogliono essere appese come le mie bretelle da peacoat
Indovina chi è bizzarro?
Smokey e io siamo qui con il branco
Dopo questo, avrai bisogno di un pisolino
Lanciano colpi a cui non reagiamo nemmeno
Come se non avessi Pedro sul libro paga per occuparmene
Impostalo dove si trova
Nigga fluisce in modo intatto
La bilancia pesante della borsa pesala indietro
Anni luce davanti ai negri, nemmeno giri
Non puoi paragonarli a noi ragazzi
Merda, non è nemmeno rap
Sì, e fammi cambiare umore
Devi correre un rischio perché il tuo più grande desiderio si avveri
Sono stato in quelle scarpe, avevo viste di quinta dimensione
Dove non è una merda da perdere solo più prove
Finalmente ho ricevuto il mio pezzo di noci pecan
Io e la mamma non ci muoviamo più nei fine settimana
Non ho tempo per sonnecchiare, so che sono fuori per Benjamins
Rappresentare me, rappresentare tutte le mie persone temute nella mia famiglia
Vedo una tettoia di sbarre sopra la testa
Pensando a se stessi che non può esserci nessuno così tanto, sono tutti morti
Vai e combatti con i fantasmi che sono dalla mia parte
Sono una mamma stella, guardo in alto nel cielo
Figlio risplendi luminoso, vero?
Diventando solo più luminoso, sono stato più vicino ogni estate, inverno, ora, minuto
Come dovrei, molto presto avrai finito i minuti
Dovresti lasciarmi allenarti, lavorare il fumo
Manteniamo molto spirito mentre solleviamo la cultura da questi avvoltoi
Non è per l'acquisto, devi prendere il gioco in dosi
La merda illesa non ottiene davvero troppa promozione
I figli dell'indaco proteggono la fortezza
Trump ha fatto sentire il mondo intero senza speranza
Ancora ho il mio petto che colpisce
Troppi mal di testa non abbastanza Motrin
La vita avrà un negro che si congela da solo
Non mi ruberò da solo, rotolando la pasta, tuffati a capofitto
Il flusso d'oro, l'onda, la barca a remi
Noi qui, non fanno la doccia
Fumo che soffia l'OG nel vento
Un gruppo di perdenti mi ha detto che non potevo vincere
Ci vediamo decollare è allora che inizia la merda dell'odio
Guardati mentre cammini sull'acqua, dicono che è perché non sai nuotare
È ora di trascendere, consegnare, capo e
Ben Franklin, in tutto il mondo il mio anello con il nome
Aeroporto, dogana, camminando attraverso l'altalena della catena
Potresti dire che sto facendo la mia dannata cosa
Uffa