Traduzione del testo della canzone Liquid Love - Snarky Puppy

Liquid Love (originale)

Yeah babe
Ohh yeah babe
Huhh yeah
Hmmmm yeahh
Yeah
I said all I, all I need
Is a taste of your love babe
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe
C’mon give it to me
Ohh I
I said all I
I said all I
I said all I
Smooth, to the last drop
Gotta sip sip, to savor the taste
Oooo, I don’t want to come down,
I’m, flying high,
Over the ground
Something bout your flavor
Makes my taste buds get a little bit crazy
Givin' me, the pleasure babe
Must’ve been all of your treasure
C’mon and fill me up
Cuz I need more in my cup
Come on and fill me up
Cuz I need more in my cup
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I
I said all I
I said all I
All I
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
Sweet taste of your lips
Makes me savor every grip
Oooo, I don’t want to come down,
I’m, flying high,
Over the ground
Ooo, you got me lickin my fingers
I want to get every ounce within you baby,
When I’m with you, I feel no pressure
All you give me is pleasure
C’mon and fill me up
Cuz I need more in my cup
C’mon and fill me up
Cuz I need more in my cup
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I
I said all I
I said all I
I said all I
I said all I,
Want is you
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I
I said all I
I said C’mon and fill me up
Cuz I need more in my cup
C’mon and fill me up
I need more in my cup
All I
All I
All I
Yeah
Yeah
Want you
Need you
Want, want, want
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is a taste of your love babe,
C’mon give it to me
All I, all I need
Is your liquid love babe,
C’mon give it to me
Give it to me

(traduzione)

Sì piccola
Oh si piccola
Eh si
Hmmmm si
Sì
Ho detto tutto quello di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore, tesoro
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro
Dai, dammela
Oh ciao
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io
Liscio, fino all'ultima goccia
Devi sorseggiare un sorso, per assaporarne il gusto
Oooo, non voglio scendere,
Sto volando in alto,
Per terra
Qualcosa sul tuo sapore
Fa impazzire le mie papille gustative
Dandomi, il piacere piccola
Deve essere stato tutto il tuo tesoro
Dai e riempimi
Perché ho bisogno di più nella mia tazza
Vieni e riempimi
Perché ho bisogno di più nella mia tazza
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io
Tutto io
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Dolce sapore delle tue labbra
Mi fa assaporare ogni presa
Oooo, non voglio scendere,
Sto volando in alto,
Per terra
Ooo, mi hai fatto leccare le dita
Voglio avere ogni grammo dentro di te piccola,
Quando sono con te, non sento alcuna pressione
Tutto quello che mi dai è piacere
Dai e riempimi
Perché ho bisogno di più nella mia tazza
Dai e riempimi
Perché ho bisogno di più nella mia tazza
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto tutto io,
Vuoi sei tu
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto io
Ho detto tutto io
Ho detto "Andiamo e riempimi".
Perché ho bisogno di più nella mia tazza
Dai e riempimi
Ho bisogno di più nella mia tazza
Tutto io
Tutto io
Tutto io
Sì
Sì
Voglio te
Ho bisogno di te
Vuoi, vuoi, vuoi
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È un assaggio del tuo amore tesoro,
Dai, dammela
Tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore liquido tesoro,
Dai, dammela
Dallo A me