Traduzione del testo della canzone Deep - Snarky Puppy

Deep (originale)

What does it mean when I start to cry
When we’re making love, do you think that I
Could tell you how you make me feel
Could you handle it ‘cos this love be real
Yet I won’t impose my thoughts on you
But I know you know and you feel it, too
These are my thoughts my soul to keep
It’s just that much too deep
Loving you is deep, so deep
I can’t get my sleep, so deep
You know I can’t even eat, so deep
Loving you is deep, um hm… (yeah)
Said I can’t explain what you do to me
Said I’m in a trance, like 1, 2, 3
You must be my muse inspired I be
To know the good in all I see
And if we be love, then love we be
You are my soul and you know you know me
You are my heart, my heart desire
Baby take me higher
You know you’re just too deep
Put your lovin' arms around me baby, baby, baby, baby
Put your lovin' arms around me baby, baby
Put your lovin' arms around me baby, baby, baby, baby
Put your lovin' arms, put your lovin' arms
Put your lovin' arms around me

Deep (traduzione)

Cosa significa quando inizio a piangere
Quando facciamo l'amore, pensi che io
Potrei dirti come mi fai sentire
Potresti gestirlo perché questo amore è reale
Eppure non ti imporrò i miei pensieri
Ma so che lo sai e lo senti anche tu
Questi sono i miei pensieri che la mia anima deve mantenere
È solo troppo profondo
Amarti è profondo, così profondo
Non riesco a dormire, così profondamente
Sai che non riesco nemmeno a mangiare, così in profondità
Amarti è profondo, um hm... (sì)
Ha detto che non so spiegarmi cosa mi fai
Ha detto che sono in trance, tipo 1, 2, 3
Devi essere la mia musa ispirata
Per conoscere il buono in tutto ciò che vedo
E se siamo amore, allora amiamo siamo
Sei la mia anima e sai che mi conosci
Tu sei il mio cuore, il mio desiderio del cuore
Tesoro portami più in alto
Sai che sei troppo profondo
Metti le tue braccia amorevoli intorno a me baby, baby, baby, baby
Metti le tue braccia amorevoli intorno a me piccola, piccola
Metti le tue braccia amorevoli intorno a me baby, baby, baby, baby
Metti le tue braccia amorose, metti le tue braccia amorose
Metti le tue braccia amorevoli intorno a me