Traduzione del testo della canzone This Is A Goodbye - SNFU

This Is A Goodbye (originale)

There are times when I have fallen
To say I haven’t would be lying
Some they fall, but never get up
They give in without even trying
You’d be surprised at the ones that slip
Deep into the dark abyss
Never to be seen again
This is a goodbye (to them)
Step into the dark abyss
It’s like falling into a bottomless pit
No one stops to hear you hit
The silence can be deafening
You’d be surprised…

This Is A Goodbye (traduzione)

Ci sono momenti in cui sono caduto
Dire che non l'ho fatto sarebbe mentire
Alcuni cadono, ma non si rialzano mai
Si arrendono senza nemmeno provarci
Saresti sorpreso di quelli che scivolano
Nel profondo dell'abisso oscuro
Mai più visti
Questo è un addio (a loro)
Entra nell'oscuro abisso
È come cadere in un pozzo senza fondo
Nessuno si ferma a sentirti colpire
Il silenzio può essere assordante
Saresti sorpreso...