Traduzione del testo della canzone Bacc in da Dayz - Snoop Dogg, Big Tray Deee

Bacc in da Dayz (originale)

I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
Standin' amazing, hit you in the brain
Get with Snoop Dogg, he can put you in the game
Put you on the stage, maybe even front page
Get a little fortune, have a little fame
Kill 'em with class, toes to the boogie while you fill up your glass
So quick, so fast
No razzmatazz, I’m just an eastside nigga
With my gangster ass, twenties
I used to pinch pennies
Only Gs, I don’t fuck with no
My clique is sick, it expandin'
To outlaws, riders and bandits
What you gon' do
When we coming to a hood near you?
You know I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
What’s beef?
'Cause beef is in the kitchen
What you want dog?
I’m on a million-dollar mission
How can you get it if you ain’t been through shit?
I’m just a seed that was planted by Ruthless
My family tree is so G, we was cut from the cloth called LBC
Crybaby, used to C-Walk at the park
Pitbulls on a leash that would never bark
Real love, real dubs, real
Trip Locc, kin folk, and Wayniac
Peace to the deceased that passed away
«Duces 'n Trayz: The Old Fashioned Way»
What you gon' do
When we pull up in a hood near you?
You know I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
I used to come through with the tools and Glocks
Party don’t rock like it used to rock
Back door, nigga, I refuse to knock
I beat a nigga up out his shoes and socks
Back in the days on the boulevard of Linden…
Yeah, certified official gangsta shit
Unfiltered, like a pack of humps, nigga
Detrimental to all and any that disrespect or deviate from the G calls
It’s either hog status or buster status
It ain’t no in betweens
You can’t wake up and put this on, nigga
Every breath you breathe gotta be committed to this shit
Clappin' niggas, tappin' switches, mackin' bitches
Mansion business and stackin riches
It’s all a part of that lifestyle we created back in the days for the world to
follow
Gs up, forever
The boss dogg an' Tha General, front line and on the east side

(traduzione)

Ero abituato a venire con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Ero abituato a venire con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Incredibile, ti ha colpito al cervello
Prendi con Snoop Dogg, può metterti in gioco
Mettiti sul palco, magari anche in prima pagina
Ottieni un po' di fortuna, un po' di fama
Uccidili con classe, punta al boogie mentre riempi il bicchiere
Così veloce, così veloce
No razzmatazz, sono solo un negro dell'Eastside
Con il mio culo da gangster, vent'anni
Pizzicavo i penny
Solo Gs, non mi fotto con no
La mia cricca è malata, si sta espandendo
A fuorilegge, cavalieri e banditi
Cosa farai
Quando arriviamo a una cappa vicino a te?
Sai che venivo sempre con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Ero abituato a venire con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Cos'è il manzo?
Perché la carne è in cucina
Cosa vuoi cane?
Sono in una missione da un milione di dollari
Come puoi ottenerlo se non hai passato un cazzo?
Sono solo un seme piantato da Ruthless
Il mio albero genealogico è così G, siamo stati tagliati dal tessuto chiamato LBC
Crybaby, usato per C-Walk al parco
Pitbull al guinzaglio che non abbaiano mai
Vero amore, veri doppiaggi, veri
Trip Locc, parenti e Wayniac
Pace al defunto
«Duces 'n Trayz: la vecchia maniera»
Cosa farai
Quando ci fermiamo in una cappa vicino a te?
Sai che venivo sempre con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Ero abituato a venire con gli strumenti e le Glock
La festa non è rock come una volta
Porta sul retro, negro, mi rifiuto di bussare
Ho picchiato un negro per le scarpe e i calzini
Ai tempi sul viale di Linden...
Sì, merda da gangsta ufficiale certificata
Non filtrato, come un pacchetto di gobbe, negro
Dannoso per tutti coloro che mancano di rispetto o si discostano dalle chiamate G
È lo stato di maiale o lo stato di sbarazzamento
Non c'è nessuna via di mezzo
Non puoi svegliarti e indossarlo, negro
Ogni respiro che respiri deve essere impegnato in questa merda
Negri che applaudono, toccano gli interruttori, fanno le puttane
Affari di palazzo e accumulare ricchezze
Fa tutto parte di quello stile di vita che abbiamo creato ai tempi per il mondo intero
Seguire
Avanti, per sempre
Il capo e' il generale Tha, in prima linea e sul lato est