Traduzione del testo della canzone Eyez Closed (feat. John Legend And Kanye West) - Snoop Dogg, Kanye West, John Legend

Eyez Closed (feat. John Legend And Kanye West) (originale)

And I can see it with my eyes closed, now
Feeling like my life froze
I’m about to hit the ground
Sippin' yac while I elevate my mind state
Hand by the burner in case a nigga try to violate
Never going down, stay rising like Andre
Cause my corner back every thing the Don say
Long Beach, yeah I yell it out in every song
Err’y day, err’y night till I’m carried home
Forever known, big ballin', try it in the city
Then yelling out swish way before it in the net
And I ain’t knocking a niggas hustle, it’s all a game
And when they mention the best, will they call your name?
There’s only winners and losers, ain’t no in between
You either hit the hall of fame or you fall to shame
And you ain’t got to wonder where my place at
pepsi blue rags sorta poppin, bitch taste that
One hit of the bong will blow ya face back
LMFAO to the bank, boy, ASAP
And I can see it with my eyes closed, now
Feeling like my life froze
I’m about to hit the ground
I do it cause I feel it
Live it like I’m talkin'
Flow so straight but wont a nigga try and?
I’m so high, yeah the weed, I’m still sparking it
My bitch bad and my diamonds still sparkling
Got the competition shaking like Parkinsons
Breads in the bag, call it good marketing
Life’s a bitch but I don’t cartigan?
That’s what a word to the third letter
Shots, shots, shots to me and my cheddar
Run these emcee’s I’m tougher than leather
Vietnemese eyes tighter than ever
Fuck with the Dogg I’m biting whomever
Cause I don came from a long path
Only God knows how long the Dogg has
Cause like time we all pass
So if you ever taste success, just pray it’s from a tall glass
And I can see it with my eyes closed, now
Feeling like my life froze
I’m about to hit the ground
I sold my soul to the devil that’s a crappy deal
Least it came with a few toys like a happy meal
This game you could never win
Cause they love you then they hate you then they love you again
Get away from me misery
Get away from me loneliness
Get away from me fake bitches, I can’t take the phoniness
Get away from me wack tracks
I can only make only hits
I’m an only child lost in the World
Where did the lonely kids go when the bell ring
Its Feeling like hell rings
Bringing me back down
Checking my background
Its ironic whats happening
Imagine if I didn’t have the ends
I wouldn’t have so many imaginary friends
I’m spaced out Dog, I be on that Moon talk
Wonder if God ask Mike how to moon walk
I swear to momma wish me and my father talk more
I stopped visiting around the time I was a sophmore
I guess everything I hate about me I see in him
And we ain’t finna change, so we won’t agree again
till then I’ll be pouring out my soul
Just a few things I see with my eyes closed
And I can see it with my eyes closed, now
feeling like my life froze
I’m about to hit the ground

(traduzione)

E posso vederlo con gli occhi chiusi, ora
Mi sento come se la mia vita si fosse bloccata
Sto per colpire il suolo
Sorseggiando yac mentre elevo il mio stato mentale
Mano vicino al bruciatore nel caso in cui un negro tenti di violare
Non scendere mai, rimani in piedi come Andre
Perché il mio angolo dietro ogni cosa dice il Don
Long Beach, sì, lo urlo in ogni canzone
Err' giorno, err' notte finché non sarò portato a casa
Per sempre conosciuto, grande ballin', provalo in città
Quindi urlando swish molto prima che nella rete
E non sto sbattendo un negro, è tutto un gioco
E quando menzioneranno il meglio, chiameranno il tuo nome?
Ci sono solo vincitori e vinti, non una via di mezzo
O raggiungi la hall of fame o ti vergogni
E non devi chiederti dov'è la mia casa
pepsi blue stracci una specie di poppin, cagna assaggia quello
Un colpo del bong ti farà saltare in aria la faccia
LMFAO alla banca, ragazzo, al più presto
E posso vederlo con gli occhi chiusi, ora
Mi sento come se la mia vita si fosse bloccata
Sto per colpire il suolo
Lo faccio perché lo sento
Vivilo come se stessi parlando
Scorri così dritto ma un negro non ci proverà e?
Sono così sballato, sì l'erba, la sto ancora accendendo
La mia puttana è cattiva e i miei diamanti continuano a brillare
Ha fatto tremare la concorrenza come Parkinson
Pane nella borsa, chiamalo buon marketing
La vita è una cagna ma io non mi metto a caricare?
Ecco che parola alla terza lettera
Scatti, colpi, colpi a me e al mio cheddar
Gestisci questi presentatori, sono più duro della pelle
Occhi vietnamiti più stretti che mai
Fanculo con il Dogg, sto mordendo chiunque
Perché non vengo da un lungo percorso
Solo Dio sa quanto tempo ha il Dogg
Perché come il tempo che passiamo tutti
Quindi se hai mai assaggiato il successo, prega solo che provenga da un bicchiere alto
E posso vederlo con gli occhi chiusi, ora
Mi sento come se la mia vita si fosse bloccata
Sto per colpire il suolo
Ho venduto la mia anima al diavolo è un affare schifoso
Almeno è arrivato con alcuni giocattoli come un pasto felice
Questo gioco non potresti mai vincere
Perché ti amano, poi ti odiano, poi ti amano di nuovo
Allontanati da me infelicità
Allontanati da me la solitudine
Allontanati da me false puttane, non posso sopportare la falsità
Allontanati da me tracce stravaganti
Posso solo fare solo colpi
Sono un figlio unico perso nel mondo
Dove sono andati i bambini soli quando suona la campanella
La sua sensazione come l'inferno suona
Riportandomi giù
Controllo del mio background
È ironico cosa sta succedendo
Immagina se non avessi i fini
Non avrei così tanti amici immaginari
Sono distanziato Cane, sarò su quel discorso sulla Luna
Mi chiedo se Dio chieda a Mike come camminare sulla luna
Giuro che la mamma auguro a me e a mio padre di parlare di più
Ho smesso di visitare quando ero al secondo anno
Immagino che tutto ciò che odio di me lo vedo in lui
E non stiamo cambiando, quindi non saremo più d'accordo
fino ad allora verserò la mia anima
Solo alcune cose che vedo con gli occhi chiusi
E posso vederlo con gli occhi chiusi, ora
mi sento come se la mia vita si fosse bloccata
Sto per colpire il suolo