Traduzione del testo della canzone Kush Ups - Snoop Dogg, Wiz Khalifa

Kush Ups (originale)

My weed man got the hook up
Rolling up another pound every time you look up
Big ass joints, them ones that leave you shook up
So much weight that now I’m doing kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing
Don’t stop!
Tae Bo, five, four, three, two, one
Working out, chiefing up, creeping up, keeping up
With the Joneses, smoke a zone with my pen pals
In my neighborhood, flavor’s good, roll up, put some papers to it
Straight into it, gon' make him do it, that thing can do it fo sho
Get my lift on, while get my spliff on, fo sho
Break bad, stay cool, way cool, roll a doob
Old school, paid my dues, spray these fools, ladies drool
Cause they know what I got
I got a bag of the Saturday pot
And it’ll keep you up from Thursday to Saturday night
What do you like?
When you smoke with the Dogg, you had the time of your life
Now light… the fatty, jump in my Cadi
Pull your seat back, yup, I know you need that
Let it flow, set it go, incredible
That ain’t gold, laying low like 10 to 4, on the floor
My weed man got the hook up
Rolling up another pound every time you look up
Big ass joints, them ones that leave you shook up
So much weight that now I’m doing kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing
Don’t stop!
Don’t even trip
Ain’t really gotta use a scale, I could eyeball a zip
So much weight you thinkin', «Why this ain’t for sale?»
Weed in my lungs, weed in my nails
She coning joints, I’m rolling weed up myself
Don’t ever get my weed from off the shelf or my clothes
I heard Polillo 'bout to drop some shit, order those
Pounds, I got more of those, why my eyes sorta low
Not too many when I roll, more arms than though
Boys hating, I’m just counting up the money I just made
And what I’m making make a nigga make a million dollars later
Smoking getting high pays
I like my eyes glazed
Ain’t empty out my ashtray in days
At my house playing pool in some HUF socks and Joyrich sweats
I roll a joint, you roll another one next
Can’t even name a nigga colder than
Ain’t pay for game that mean you stole it then
Know it’s the bomb when you hold it in
My weed man got the hook up
Rolling up another pound every time you look up
Big ass joints, them ones that leave you shook up
So much weight that now I’m doin' kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing kush ups
Kush ups, 'bout to roll a whole book up
Looking for me, I was at the crib doing
Don’t stop!

Kush Ups (traduzione)

Il mio uomo dell'erba ha ottenuto il collegamento
Arrotolare un altro chilo ogni volta che alzi lo sguardo
Grandi articolazioni del culo, quelle che ti lasciano sconvolto
Tanto peso che ora sto facendo kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare
Non fermarti!
Tae Bo, cinque, quattro, tre, due, uno
Allenarsi, dirigersi, strisciare, tenere il passo
Con i Jones, fuma una zona con i miei amici di penna
Nel mio quartiere, il sapore è buono, arrotolalo, mettici sopra dei fogli
Dritto dentro, glielo farò fare, quella cosa può farlo per sho
Prendi il mio ascensore, mentre metti il ​​mio spinotto, fo sho
Rompi male, stai calmo, molto cool, rotola un po'
Vecchia scuola, ho pagato la mia quota, spruzza questi sciocchi, donne sbavano
Perché sanno cosa ho ottenuto
Ho una borsa del piatto del sabato
E ti terrà sveglio da giovedì a sabato notte
Cosa ti piace?
Quando fumi con il Dogg, hai avuto il tempo della tua vita
Ora accendi... il grasso, salta nel mio cadi
Tira indietro il sedile, sì, lo so che ne hai bisogno
Lascia che fluisca, mettila in moto, incredibile
Quello non è oro, basso come 10 a 4, sul pavimento
Il mio uomo dell'erba ha ottenuto il collegamento
Arrotolare un altro chilo ogni volta che alzi lo sguardo
Grandi articolazioni del culo, quelle che ti lasciano sconvolto
Tanto peso che ora sto facendo kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare
Non fermarti!
Non inciampare nemmeno
Non devo davvero usare una scala, potrei guardare una zip
Tanto peso che pensi: "Perché questo non è in vendita?"
Erbaccia nei miei polmoni, erba nelle mie unghie
Lei arrotola le giunture, sto arrotolando l'erba da solo
Non prendere mai la mia erba dallo scaffale o i miei vestiti
Ho sentito che Polillo sta per far cadere un po' di merda, ordina quelli
Libbre, ne ho più di quelli, perché i miei occhi sono un po' bassi
Non troppi quando rotolo, più braccia che comunque
Ragazzi che odiano, sto solo contando i soldi che ho appena guadagnato
E quello che sto facendo fa guadagnare a un negro un milione di dollari dopo
Il fumo che diventa alto paga
Mi piacciono i miei occhi vitrei
Non svuoto il mio posacenere per giorni
A casa mia, giocando a biliardo con calzini HUF e felpa Joyrich
Io rollo una giuntura, tu ne fai un'altra dopo
Non riesco nemmeno a nominare un negro più freddo di
Non si paga per il gioco che significa che l'hai rubato allora
Sappi che è la bomba quando la tieni dentro
Il mio uomo dell'erba ha ottenuto il collegamento
Arrotolare un altro chilo ogni volta che alzi lo sguardo
Grandi articolazioni del culo, quelle che ti lasciano sconvolto
Tanto peso che ora sto facendo kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare kush up
Kush ups, "sta per arrotolare un intero libro
Cercandomi, ero al presepe a fare
Non fermarti!