Traduzione del testo della canzone Sailor Song - Solas

Sailor Song (originale)

Oh the ship I’m on
Time is what I ride
Forty winds
The captain and the tide
Well a sailor boy
Stole me from my home
And this sea of joy
Is the only life I’ve known
I would fly away
I would fly away
But I take the sea
For stranger days than these
Now a salty dog
Is caught up on the reef
And the bottom of the sea
She kisses in relief
She could fly away
She could fly away
But she takes the sea
For stranger days than these
So you trade your life
When something comes for you
And you bury the knife
Between the lies and truth
You could fly away
You could fly away
But you take the sea
For stranger days than these
And I take the sea
For stranger days than these

(traduzione)

Oh la nave su cui sono
Il tempo è ciò che corro
Quaranta venti
Il capitano e la marea
Beh, un ragazzo marinaio
Mi ha rubato dalla mia casa
E questo mare di gioia
È l'unica vita che ho conosciuto
Vorrei volare via
Vorrei volare via
Ma io prendo il mare
Per giorni più strani di questi
Ora un cane salato
Viene catturato sulla barriera corallina
E il fondo del mare
Si bacia in sollievo
Potrebbe volare via
Potrebbe volare via
Ma lei prende il mare
Per giorni più strani di questi
Quindi scambi la tua vita
Quando qualcosa viene per te
E seppellisci il coltello
Tra bugie e verità
Potresti volare via
Potresti volare via
Ma tu prendi il mare
Per giorni più strani di questi
E io prendo il mare
Per giorni più strani di questi