Traduzione del testo della canzone As Good As It Feels - Solo

As Good As It Feels (originale)

Here’s a song to ease the pain
To let go of love remains
Time and time a lover was laid waste
I tell myself there’s more than this
It must be possible to kiss
Without that bitter aftertaste
And yes we’re happening
And it’s really good it is so familiar and still it’s new
Leaving me with nothing else to say
I don’t want to think further than today
Get me blinkers turn me blind
Ignoring every warning sign
Everything that’s written in your face
Trouble anger things gone bad
I see it coming miles ahead
But i prefer to look the other way
Cause as long this is happening
Don’t hold me back I’m diving in
Just pretend that’s how its mend to be
And i’m doing as i did before
Past mistakes are mine no more
Today’s as good as it feels
Today’s as good as it feels
I’m turning deaf by my own choice
Don’t listen to that little voice
Living in the corner of my mind
In every sense of the word
With all my senses I’ve been hurt
But i know you’re worth to give a try
Cause as long this is happening
Don’t hold me back I’m diving in
Just pretend that’s how its mend to be
And I’m doing as i did before
Past mistakes are mine no more
Today’s as good as it feels
Today’s as good as it feels

(traduzione)

Ecco una canzone per alleviare il dolore
Lasciare andare l'amore rimane
Il tempo e il tempo in cui un amante è stato sprecato
Mi dico che c'è di più
Deve essere possibile baciarsi
Senza quel retrogusto amaro
E sì, stiamo accadendo
Ed è davvero bello che è così familiare ed è ancora nuovo
Lasciandomi senza nient'altro da dire
Non voglio pensare oltre di oggi
Dammi i lampeggiatori, rendimi cieco
Ignorando ogni segnale di avvertimento
Tutto ciò che è scritto sulla tua faccia
Problemi rabbia le cose sono andate male
Vedo che arriva miglia avanti
Ma preferisco guardare dall'altra parte
Perché finché questo succede
Non trattenermi, mi sto tuffando
Fai solo finta che sia così che dovrebbe essere riparato
E sto facendo come prima
Gli errori del passato non sono più miei
Oggi è bello come sembra
Oggi è bello come sembra
Sto diventando sordo per mia scelta
Non ascoltare quella vocina
Vivere in un angolo della mia mente
In tutti i sensi della parola
Con tutti i miei sensi sono stato ferito
Ma so che vale la pena provare
Perché finché questo succede
Non trattenermi, mi sto tuffando
Fai solo finta che sia così che dovrebbe essere riparato
E sto facendo come prima
Gli errori del passato non sono più miei
Oggi è bello come sembra
Oggi è bello come sembra