Traduzione del testo della canzone Better Man - Solo

Better Man (originale)

Could have been a better man
A better lover and a better friend
I could have been what I was told to be
Could have been what you wanted to
But I never do the things I should
Will I become what I have been all along
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go
Could have been a poet or
Simply be the boy next door
Off to war, a soldier smoking roses
I have had my money’s worth
Bought and sold and feinted hurt
But destiny is the ground beneath our feet
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go
When it all comes down
When it all blows up
When the choices have been made
When it all blows up
When it all comes down
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go

Better Man (traduzione)

Avrebbe potuto essere un uomo migliore
Un amante migliore e un amico migliore
Avrei potuto essere quello che mi era stato detto di essere
Avrebbe potuto essere quello che volevi
Ma non faccio mai le cose che dovrei
Diventerò ciò che sono sempre stato
Ci vuole tempo per trovare la tua vita
E una vita per trovare quel tempo
Ci vuole il poco che sappiamo
Ci vuole passione, ci vuole pace
Combattimenti e incredulità
Ma dove ti porta la vita, devi andare
Avrebbe potuto essere un poeta o
Sii semplicemente il ragazzo della porta accanto
In guerra, un soldato fuma rose
Ho avuto il valore dei miei soldi
Comprato e venduto e finto male
Ma il destino è il terreno sotto i nostri piedi
Ci vuole tempo per trovare la tua vita
E una vita per trovare quel tempo
Ci vuole il poco che sappiamo
Ci vuole passione, ci vuole pace
Combattimenti e incredulità
Ma dove ti porta la vita, devi andare
Quando tutto scende
Quando tutto esplode
Quando le scelte sono state fatte
Quando tutto esplode
Quando tutto scende
Ci vuole tempo per trovare la tua vita
E una vita per trovare quel tempo
Ci vuole il poco che sappiamo
Ci vuole passione, ci vuole pace
Combattimenti e incredulità
Ma dove ti porta la vita, devi andare