Traduzione del testo della canzone Nov 12 - Somo

Nov 12 - Somo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nov 12 , di -Somo
Canzone dall'album: A Beautiful November
Nel genere:R&B
Data di rilascio:29.11.2018
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Somo
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Nov 12 (originale)Nov 12 (traduzione)
Woke up in the mornin Mi sono svegliato la mattina
With ya on my mind Con te nella mia mente
Visualize old times Visualizza i vecchi tempi
Let’s bring it back Riportiamolo indietro
Dial one time Componi una volta
And ya hit me back E tu mi hai risposto
Think it’s 'bout time Pensa che sia ora
That I needed that Che ne avevo bisogno
Little bit a Un po' a
Heaven sent her Il cielo l'ha mandata
Little bit Un po
Of that rare light Di quella luce rara
Know that I’ve been Sappi che lo sono stato
Gone so long È andato così a lungo
That we can go Che possiamo andare
The slow route La via lenta
Home baby Bambino di casa
What’s ya thoughts Cosa stai pensando
And how ya feel E come ti senti
Are you nervous Sei nervoso
We can bop Possiamo fare il bop
A little Seal Un piccolo sigillo
Plant your rose here Pianta la tua rosa qui
Let you get behind the wheel Lascia che ti metta al volante
I can serve ya Posso servirti
Do the things in your dreams Fai le cose nei tuoi sogni
I’ll preserve ya ti conserverò
For your love life Per la tua vita amorosa
You should jump Dovresti saltare
Don’t you hit the brake Non premere il freno
Even pump Anche pompa
I’ll buy you Gucci and Prada Ti comprerò Gucci e Prada
And all you want E tutto quello che vuoi
And you know I won’t lie E sai che non mentirò
And I won’t front E non sarò davanti
For your love life Per la tua vita amorosa
You should jump Dovresti saltare
Don’t you hit the brake Non premere il freno
Even pump Anche pompa
I’ll buy you Gucci and Prada Ti comprerò Gucci e Prada
And all you want E tutto quello che vuoi
And you know I won’t lie E sai che non mentirò
And I won’t front E non sarò davanti
Come hit the bowl Vieni a colpire la ciotola
Let it fill you up Lascia che ti riempia
Feel the love Sentire l'amore
Let it fill you up Lascia che ti riempia
We can drink on the bub Possiamo bere sul spumante
Just the two of us Solo noi due
Run the tub, make some love Corri nella vasca, fai l'amore
Show me who you love Mostrami chi ami
Call me on my line Chiamami sulla mia linea
When you need a ride home, do it Quando hai bisogno di un passaggio a casa, fallo
Call me genuine Chiamami genuino
I’m your knight in armor Sono il tuo cavaliere in armatura
You know I will fight Sai che combatterò
I’ll defend your honor Difenderò il tuo onore
Be there anytime Sii presente in qualsiasi momento
Will you love me in the dark Mi amerai nell'oscurità?
Will you love me in the light Mi amerai nella luce
Say you want my heart, baby Dì che vuoi il mio cuore, piccola
Say you want my mind Dì che vuoi la mia mente
I been doing things Ho fatto delle cose
Making plans with my life Fare progetti con la mia vita
Love you all the time, baby Ti amo sempre, piccola
Love you all the time Ti amo tutto il tempo
I been on the road Sono stato in viaggio
On my grind for so long Sulla mia routine per così tanto tempo
That I didn’t even Che non l'ho nemmeno fatto
Have time to look Avere tempo per guardare
Inside my heart Nel mio cuore
I was making claims Stavo facendo affermazioni
I was searchin for the stars Stavo cercando le stelle
You just wanted art Volevi solo l'arte
I was busy chasin charts Ero impegnato a cercare i grafici
Mama say that you love me Mamma dimmi che mi ami
You revolve around my heart Giri attorno al mio cuore
Revolving doors can keep it all apart Le porte girevoli possono tenere tutto separato
But there you are Ma eccoti qua
There you, there you are, there you are, oh Eccoti, eccoti, eccoti, oh
Pour the wine in the glass, yeah Versa il vino nel bicchiere, sì
Wanna see that ass, swear Voglio vedere quel culo, giuro
Wanna come back, back, yeah Voglio tornare, tornare, sì
Know I jump in that, yeah So che ci salto dentro, sì
Pour the wine in the glass, yeah Versa il vino nel bicchiere, sì
Wanna see that ass, swear Voglio vedere quel culo, giuro
Wanna come back, back, yeah Voglio tornare, tornare, sì
Know I jump in that, yeah So che ci salto dentro, sì
Said ya like it in the red room Ho detto che ti piace nella stanza rossa
I’m home tonight Sono a casa stasera
Said it ain’t the competition Ha detto che non è la concorrenza
When it comes to competitions Quando si tratta di gare
Yeah you know I work that right Sì, lo sai che lavoro bene
Said you need the motivation Ha detto che ti serve la motivazione
Put your legs up like quotations Alza le gambe come citazioni
I’ll hold it right Lo terrò giusto
Let me love you right Lascia che ti ami bene
Fillin up the cup Riempi la tazza
Yeah I’m fillin up Sì, sto facendo il pieno
With the bubble bub Con la bolla
It ain’t luck Non è fortuna
When you’re here with me, yeah Quando sei qui con me, sì
Hop up in the tub Salta nella vasca
I can give you rub Posso darti un massaggio
I can give you love Posso darti amore
I can make you say yeah Posso farti dire di sì
Fillin up the cup Riempi la tazza
Yeah I’m fillin up Sì, sto facendo il pieno
With the bubble bub Con la bolla
It ain’t luck Non è fortuna
When you’re here with me, yeah Quando sei qui con me, sì
Hop up in the tub Salta nella vasca
I can give you rub Posso darti un massaggio
I can give you love Posso darti amore
I can make you say yeah Posso farti dire di sì
Call it what you wanna call it Chiamalo come vuoi chiamarlo
I’m a fucking workaholic Sono un fottuto maniaco del lavoro
I’ve been on and Sono stato su e
On and on and Su e su e
On and on and Su e su e
On and on and Su e su e
I’ve been puttin in my time Mi sono occupato del mio tempo
My grind, my love, my shine La mia routine, il mio amore, il mio splendore
My light, woo La mia luce, woo
You know it’s my time, my life Sai che è il mio momento, la mia vita
You know it’s the ride Sai che è la corsa
I ride, oh Io cavalco, oh
Hop up in the vibe Salta nell'atmosfera
Know I’m sippin Sappi che sto sorseggiando
You know in the bed Sai nel letto
I’m the one with the ticket Sono io quello con il biglietto
I ain’t trippin shrooms Non sto inciampando i funghi
It’d fuck with the vision Farebbe schifo con la visione
Need to spend some time Hai bisogno di passare un po' di tempo
Yeah you love when I’m grippin Sì, ami quando sto afferrando
Love when you stay Ama quando rimani
Home with me yeah A casa con me sì
I been tippin on fours Sono stato a quattro zampe
With it yeah Con esso sì
On the road on tour On the road in tour
With it yeah Con esso sì
You’ve been waiting so long for me yeah Mi stai aspettando da così tanto tempo, sì
They’ve been feeding lines like Hanno alimentato linee come
They been trying me Mi hanno messo alla prova
You see em all try Li vedi provare tutti
They’ve been feeding lines like Hanno alimentato linee come
They been trying me Mi hanno messo alla prova
You pay em no mind Non li paghi
Talk is getting hot Le conversazioni si stanno facendo eccitanti
Toss the top Lancia la parte superiore
Make that pussy pop Fai scoppiare quella figa
Drop it lower, lower Rilascialo più in basso, più in basso
Lower, lower yeah Più in basso, più in basso sì
You’ve been makin Hai fatto
Me hot with the talk Io caldo con le chiacchiere
What ya got Quello che hai
Drop for me lower, lower Lascia cadere per me più in basso, più in basso
Lower, lower yeah Più in basso, più in basso sì
Talk is getting hot Le conversazioni si stanno facendo eccitanti
Toss the top Lancia la parte superiore
Make that pussy pop Fai scoppiare quella figa
Drop it lower, lower Rilascialo più in basso, più in basso
Lower, lower yeah Più in basso, più in basso sì
You’ve been makin Hai fatto
Me hot with the talk Io caldo con le chiacchiere
What ya got Quello che hai
Drop for me lower, lower Lascia cadere per me più in basso, più in basso
Lower, lower yeah Più in basso, più in basso sì
I’ve been singing Ho cantato
All these songs Tutte queste canzoni
You been sittin Sei stato seduto
All alone at home Tutto solo a casa
On your phone Sul tuo telefono
Scrolling through these faces Scorrendo queste facce
Youdon’t even know Non lo sai nemmeno
Hit you with that old ringtone Colpisci con quella vecchia suoneria
You should stop by I’m home Dovresti fermarti sono a casa
I feel out of my body Mi sento fuori dal corpo
You know I’m about to get naughty Sai che sto per diventare cattivo
You know these Texas boys Conosci questi ragazzi del Texas
Know how to roll Sapere come rotolare
We’ve been on the road Siamo stati in strada
We’ve been on the road Siamo stati in strada
I’ve been doing shows Ho fatto spettacoli
I’ve been doing shows Ho fatto spettacoli
I’m just getting back Sto solo tornando
To my old goalsAi miei vecchi obiettivi
I was doing things Stavo facendo delle cose
Yeah I had to switch it Sì, ho dovuto cambiarlo
You know I was King Sai che ero il re
I was taking pictures Stavo scattando foto
Out there havin' fun Là fuori ci si diverte
Tryin get some funds Sto cercando di ottenere dei fondi
I was being dumb Sono stato stupido
Now I’m done with that Ora ho finito con quello
Switchin the vision Cambiare la visione
You know that it’s time Sai che è ora
Holding you up Ti tengo su
Am I holding you right Ti sto tenendo bene
You stand in the dirt Rimani nella sporcizia
With me every time Con me ogni volta
You’re lifting me up Mi stai sollevando
When I don’t have my shine yeah Quando non ho il mio splendore sì
You put the buff on me yeah Hai messo il buff su di me sì
You shine me up Mi fai brillare
You put the cuffs on me yeah Mi hai messo le manette addosso, sì
You made love to me yeah Hai fatto l'amore con me, sì
You’re my muse Sei la mia musa
So don’t fuck with me Quindi non scopare con me
You make the buzz come alive Fai prendere vita al ronzio
Dopamine in my mind La dopamina nella mia mente
Know I’m fine Sappi che sto bene
Let it all release out on a vine Lascia che tutto si liberi su una vite
Let it all release out know it’s time Fai sapere che è il momento
Write it down Scrivilo
Put your feelings in a note Metti i tuoi sentimenti in una nota
Put it in a boat Mettilo su una barca
And then push it all away E poi respingi tutto
With the waves it’ll go Con le onde andrà
You know it’ll float all away Sai che galleggerà via
We don’t do drinks Non facciamo bevande
We do bottles Produciamo bottiglie
We just hit that L'abbiamo appena colpito
In full throttle A tutto gas
I’ve been on it like full auto Ci sono stato come in modalità completamente automatica
Livin on the edge Vivere al limite
We hit the lotto Abbiamo colpito la lotteria
I copped a feel Ho preso una sensazione
And it made me deal E mi ha fatto trattare
All the words Tutte le parole
That I wanted to say in my brain Che volevo dire nel mio cervello
You know I’m insane Sai che sono pazzo
You know I am crazy Sai che sono pazzo
You know I might go all the way yeah Sai che potrei andare fino in fondo sì
I copped a feel Ho preso una sensazione
And it made me deal E mi ha fatto trattare
All the words Tutte le parole
That I wanted to say in my brain Che volevo dire nel mio cervello
You know I’m insane Sai che sono pazzo
You know I am crazy Sai che sono pazzo
You know I might go all the way yeahSai che potrei andare fino in fondo sì
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: