Traduzione del testo della canzone For You - Somo

For You (originale)

I don’t wanna hold you too long
Yeah, I know you gotta get going
I don’t wanna hold it against you
But I want you holding on
Tell me all the things that you been through
You don’t gotta tell me too much
I just wanna know what you’re into
Tell me, baby, is it so wrong
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you, for you, oh-oh, oh
For you, for you
Slow rider
Rough side first
There’s no words for a touch like hers
Say that you’ll stay all night
Bathe in my touch all right
Tell me all the things you like (hmm)
But you gotta stay all night
All night, all night, all night, all night
All the nights, all the nights, all the night, all my life
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you, for you, oh-oh, oh
For you, for you
I can tell by the way that you walk
I can tell by the way that you talk
I can tell by the way that you move
I can tell by the way that you drop
You wanna rock with me all through the night
Stay with me every single night
Play with me all through the night
Just stay with me, girl, oh, stay with me here all night
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
All night long, all night long
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you
For you, for you

For You (traduzione)

Non voglio trattenerti troppo a lungo
Sì, lo so che devi andare
Non voglio tenerlo contro di te
Ma voglio che resisti
Dimmi tutte le cose che hai passato
Non devi dirmi troppo
Voglio solo sapere cosa ti piace
Dimmi, piccola, è così sbagliato
Sì, whoa
Cosa vuoi, te ne vai o cosa?
Resta quando vuoi, parti quando vuoi
Lo vedo nei tuoi occhi, te ne vai domani
Posso ordinare un passaggio e tu puoi restare fino al mattino
E sai che ho la chiave, ma le porte restano aperte
Per te, per te, oh-oh, oh
Per te, per te
Cavaliere lento
Prima la parte ruvida
Non ci sono parole per un tocco come il suo
Dì che starai tutta la notte
Fai il bagno nel mio tocco, va bene
Dimmi tutte le cose che ti piacciono (hmm)
Ma devi restare tutta la notte
Tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte
Tutte le notti, tutte le notti, tutta la notte, tutta la mia vita
Sì, whoa
Cosa vuoi, te ne vai o cosa?
Resta quando vuoi, parti quando vuoi
Lo vedo nei tuoi occhi, te ne vai domani
Posso ordinare un passaggio e tu puoi restare fino al mattino
E sai che ho la chiave, ma le porte restano aperte
Per te, per te, oh-oh, oh
Per te, per te
Posso dire dal modo in cui cammini
Lo posso dire dal modo in cui parli
Lo riconosco dal modo in cui ti muovi
Lo posso dire dal modo in cui lasci cadere
Vuoi rockeggiare con me per tutta la notte
Resta con me ogni singola notte
Gioca con me per tutta la notte
Resta con me, ragazza, oh, resta con me qui tutta la notte
Sì, whoa
Cosa vuoi, te ne vai o cosa?
Resta quando vuoi, parti quando vuoi
Tutta la notte, tutta la notte
Posso ordinare un passaggio e tu puoi restare fino al mattino
E sai che ho la chiave, ma le porte restano aperte
Per te
Per te, per te