Traduzione del testo della canzone bank on me - SonReal

bank on me (originale)

I bank on me like a cheque I just cashed
I bank on me like a ball off the glass
I run it up they callin' me the road runner
Skrr, I ain’t never outta gas till the sun up
And I don’t even know nobody in here
Find me out back in an old beach chair
I’m over their head like a chandelier
When I drop fire like Nandos, ya
I park my feelings in the driveway (the driveway)
Now I never worry 'bout your take on me (take on me)
I didn’t hear you beg your pardon (your pardon)
Don’t need no credit, I just bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
I bank on me like I did from the jump
No fans bumping me out the trunk
But that right there gave me 1 up
Hits like Gunna won’t stop till they run up
And I don’t even know nobody, that’s true
Got my own juice that I mixed for you
I’m over their heads got my own damn view
Show these young kids what they all can do
I park my feelings in the driveway (the driveway)
Now I never worry 'bout your take on me (take on me)
I didn’t hear you beg your pardon (your pardon)
Don’t need no credit, I just bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
I’m chefin' up a better way
Got my own sauce with the feta
No cappin' Imma lead my way
So ya better better
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me

bank on me (traduzione)

Conto su di me come un assegno che ho appena incassato
Scommetto su di me come una palla dal vetro
Lo corro, mi chiamano il corridore su strada
Skrr, non rimango mai senza benzina fino al sorgere del sole
E non conosco nemmeno nessuno qui dentro
Trovami su una vecchia sedia a sdraio
Sono sopra di loro come un lampadario
Quando lancio il fuoco come Nandos, ya
Parcheggio i miei sentimenti nel vialetto (il vialetto)
Ora non mi preoccupo mai della tua opinione su di me (assumimi)
Non ti ho sentito chiedere perdono (il tuo perdono)
Non ho bisogno di credito, mi limito a fare affidamento su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me
Scommetto su di me come ho fatto dal salto
Nessun fan mi ha sbattuto fuori dal bagagliaio
Ma quello proprio lì mi ha lasciato 1
Hit come Gunna non si fermeranno finché non si esauriranno
E non conosco nemmeno nessuno, è vero
Ho il mio succo che ho preparato per te
Sono al di sopra delle loro teste, ho la mia dannata visione
Mostra a questi ragazzi quello che tutti possono fare
Parcheggio i miei sentimenti nel vialetto (il vialetto)
Ora non mi preoccupo mai della tua opinione su di me (assumimi)
Non ti ho sentito chiedere perdono (il tuo perdono)
Non ho bisogno di credito, mi limito a fare affidamento su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me
Sto cucinando in un modo migliore
Ho la mia salsa con la feta
No cappin' Imma apre la mia strada
Quindi meglio meglio
Punta su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me
Banca banca banca banca banca
Punta su di me