| They told me things like, uh, "Go get a job"
| Mi hanno detto cose come, uh, "Vai a trovare un lavoro"
|
| I told them things like, uh, "Go, go fuck off"
| Ho detto loro cose come, uh, "Vai, vaffanculo"
|
| I'm cool kid to these cool kids, I lead my own parade
| Sono un bravo ragazzo per questi ragazzi fantastici, guido la mia parata
|
| Cause this new shit I drop right now gon' make your fuckin' day
| Perché questa nuova merda che lascio cadere in questo momento ti renderà la tua fottuta giornata
|
| I got shit to lose just like a plumber
| Ho merda da perdere proprio come un idraulico
|
| Locked down like Ye for three summers
| Rinchiuso come Ye per tre estati
|
| Locked down like DMX when he peel out
| Bloccato come DMX quando si stacca
|
| Vroom vroom, you know I'm the only real out
| Vroom vroom, sai che sono l'unico vero fuori
|
| First try, no warm up with no diploma
| Primo tentativo, niente riscaldamento senza diploma
|
| I used to drive to Kelowna, get booed like a fuckin' loaner
| Guidavo fino a Kelowna, venivo fischiato come un fottuto prestatore
|
| Cause I was scared of myself and I showed it to everybody
| Perché avevo paura di me stesso e l'ho mostrato a tutti
|
| This go out to anybody who yelling "We ready, Sonny" like
| Questo va a tutti quelli che urlano "Siamo pronti, Sonny" come
|
| Ready, ready, ready
| Pronto, pronto, pronto
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| Yeah, I might just go ahead and say
| Sì, potrei semplicemente andare avanti e dire
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| They told me things like, uh, "Go back to school"
| Mi hanno detto cose come, uh, "Torna a scuola"
|
| I told them things like, uh, "I fucking rule"
| Ho detto loro cose come, uh, "io fottutamente governo"
|
| I'm Quim Cardona first try
| Sono Quim Cardona al primo tentativo
|
| I'm David Blaine on mushrooms
| Sono David Blaine sui funghi
|
| So this shit right here, this gon' make me levitate right 'bove you
| Quindi questa merda proprio qui, questo mi farà levitare proprio sopra di te
|
| I get higher than Peter Pan going skydiving
| Salgo più in alto di Peter Pan che fa paracadutismo
|
| I can't miss, so I'm putting with my five iron
| Non posso mancare, quindi sto mettendo con il mio ferro da cinque
|
| Vancouver raised a boy to a man
| Vancouver ha cresciuto un ragazzo in un uomo
|
| From a hundred dollar show to a couple hundred grand
| Da uno spettacolo da cento dollari a duecentomila dollari
|
| I write my music like a 12 year old who's sitting in the stands
| Scrivo la mia musica come un dodicenne seduto sugli spalti
|
| Cause that 12-year old was me when I was looking for my dad like
| Perché quel dodicenne ero io quando stavo cercando mio padre come
|
| Chicka-bow-wow, chicka-bow-wow, run it
| Chicka-bow-wow, chicka-bow-wow, eseguilo
|
| So if you see me walking, come and say "What's up" to Sonny like
| Quindi, se mi vedi camminare, vieni a dire "Che succede" a Sonny, tipo
|
| Run it, run it, run it
| Eseguilo, eseguilo, eseguilo
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| Yeah, I might just go ahead and say
| Sì, potrei semplicemente andare avanti e dire
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| Hot damn, why you looking at me?
| Dannazione, perché mi guardi?
|
| I been beaming like I just went pro
| Sono stato raggiante come se fossi appena diventato professionista
|
| You can act like you running the show
| Puoi comportarti come se stessi dirigendo lo spettacolo
|
| But since I came here, man, I just don't know
| Ma da quando sono venuto qui, amico, proprio non lo so
|
| Mama told me, "Don't break no rules
| La mamma mi ha detto: "Non infrangere nessuna regola
|
| 'Less you're planning on doing it first try"
| "Meno che tu abbia intenzione di farlo al primo tentativo"
|
| I dedicate this song right here to anybody yelling "Free yo mind"
| Dedico questa canzone proprio qui a chiunque urli "Libera la tua mente"
|
| Run it, run it, run it
| Eseguilo, eseguilo, eseguilo
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up? | Che cosa succede? |
| What's up?
| Che cosa succede?
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| Yeah, I might just go ahead and say
| Sì, potrei semplicemente andare avanti e dire
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up
| Primo tentativo, nessun riscaldamento
|
| First try, no warm up | Primo tentativo, nessun riscaldamento |