Traduzione del testo della canzone Problems - SonReal

Problems (originale)

I’ve met with the angels
Danced with the devil in my head, and that’s okay
I’ve tried to be the strongest
When I was the weakest inside, and that’s okay
I will wake up on my homie’s sofa
Weight all on my shoulders
All for this dream tonight, dream tonight
I would fake it, hide from my mistakes
But fears, I had to face them just to be here tonight
We’ve all got something to offer
Everybody got a dream
Everyone’s got some problems, not just ones you see
Everyone’s got some falling, everybody needs to speak
Everybody’s got some problems, not just you and me
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
We’ve tried
There’s nothing wrong with being wrong sometimes
Just not me
Goodbye to all them L’s I took last year
I’m on mine, J-O-B
I will wake up on my homie’s sofa
Weight all on my shoulders
All for this dream tonight, dream tonight
I would fake it, hide from my mistakes
But fears, I had to face them just to be here tonight
We’ve all got something to offer
Everybody got a dream
Everyone’s got some problems, not just ones you see
Everyone’s done some falling, everybody needs to speak
Everybody’s got some problems, not just you and me
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
I will wake up, on my homies sofa
Weight all on my shoulders
All for this dream tonight, dream tonight
I would fake it, hide from my mistakes
But fears, I had to face them just to be here tonight
We’ve all got something to offer
Everybody got a dream
Everyone’s got some problems, not just ones you see
Everyone’s got some falling, everybody needs to speak
Everybody’s got some problems, not just you and me
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems
Everybody’s got some problems, problems

(traduzione)

Ho incontrato gli angeli
Ho ballato con il diavolo nella testa, e va bene così
Ho cercato di essere il più forte
Quando ero il più debole dentro, e va bene
Mi sveglierò sul divano del mio amico
Appesantire tutto sulle mie spalle
Tutto per questo sogno stanotte, sogna stanotte
Vorrei fingere, nascondermi dai miei errori
Ma le paure, ho dovuto affrontarle solo per essere qui stasera
Abbiamo tutti qualcosa da offrire
Ognuno ha un sogno
Tutti hanno dei problemi, non solo quelli che vedi
Ognuno ha qualche caduta, tutti hanno bisogno di parlare
Tutti hanno dei problemi, non solo io e te
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Abbiamo provato
Non c'è niente di sbagliato nell'essere sbagliato a volte
Solo non io
Addio a tutte quelle L che ho preso l'anno scorso
Sono sul mio, J-O-B
Mi sveglierò sul divano del mio amico
Appesantire tutto sulle mie spalle
Tutto per questo sogno stanotte, sogna stanotte
Vorrei fingere, nascondermi dai miei errori
Ma le paure, ho dovuto affrontarle solo per essere qui stasera
Abbiamo tutti qualcosa da offrire
Ognuno ha un sogno
Tutti hanno dei problemi, non solo quelli che vedi
Tutti sono caduti, tutti hanno bisogno di parlare
Tutti hanno dei problemi, non solo io e te
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Mi sveglierò, sul divano di casa
Appesantire tutto sulle mie spalle
Tutto per questo sogno stanotte, sogna stanotte
Vorrei fingere, nascondermi dai miei errori
Ma le paure, ho dovuto affrontarle solo per essere qui stasera
Abbiamo tutti qualcosa da offrire
Ognuno ha un sogno
Tutti hanno dei problemi, non solo quelli che vedi
Ognuno ha qualche caduta, tutti hanno bisogno di parlare
Tutti hanno dei problemi, non solo io e te
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi
Tutti hanno dei problemi, problemi