| Verse 1: Don Cerino
| Versetto 1: Don Cerino
|
| She used to sniff blow in the nose or cry with a rose
| Era solita annusare il soffio nel naso o piangere con una rosa
|
| In her hand from a man but now she’s sniffing at home
| Nella sua mano da un uomo, ma ora sta annusando a casa
|
| Sniffing that blow thinking life is to difficult
| Annusare quel colpo pensando che la vita sia difficile
|
| She got a seed on the way she wanna give it a go
| Ha ottenuto un seme nel modo in cui vuole provarlo
|
| But he don’t, so he left and now robbing all that’s left
| Ma non lo fa, quindi se ne è andato e ora ha derubato tutto ciò che è rimasto
|
| Except when he lonely he come back just to palm her breasts
| Tranne quando è solo, torna solo per accarezzarle i seni
|
| Dropped the coat take the money and run
| Lasciato cadere il cappotto, prendi i soldi e corri
|
| Missed her from the slums no good dummy is done
| Mi è mancata dai bassifondi, nessun buon manichino è fatto
|
| Now she be high by the tv, but couldn’t see he
| Ora era sballata dalla TV, ma non poteva vederlo
|
| Was the reason why her son was born a free me
| È stato il motivo per cui suo figlio è nato un me libero
|
| This shit did repeat white like dandruff
| Questa merda si è ripetuta bianca come la forfora
|
| Cops hot, moms hot quite type handcuffs
| Poliziotti caldi, mamme calde tipo manette
|
| And now the kid’s in the foster home
| E ora il bambino è nella casa adottiva
|
| Misguided by his mom now he’s lost alone
| Fuorviato da sua madre ora si è perso da solo
|
| She never changed always said he hate that cycle
| Non è mai cambiata, ha sempre detto che odia quel ciclo
|
| Hardest task in life will be to break that cycle
| Il compito più difficile della vita sarà interrompere quel ciclo
|
| Chorus: Ine
| Coro: Ine
|
| Just gimme one day to make it right
| Dammi solo un giorno per sistemare le cose
|
| It’s so hard to breath when you’re clouding me
| È così difficile respirare quando mi offuschi
|
| Just remember all the days that fade away (fade away)
| Ricorda solo tutti i giorni che svaniscono (svaniscono)
|
| But it’s hard to break these chains
| Ma è difficile spezzare queste catene
|
| Verse 2: Don Cerino
| Versetto 2: Don Cerino
|
| Yo, he used to light up everytime he spoke about his wife
| Yo, si illuminava ogni volta che parlava di sua moglie
|
| And now he lights up, cutting Dutches open with a knife
| E ora si accende, aprendo gli olandesi con un coltello
|
| He lost her when he lost his job
| L'ha persa quando ha perso il lavoro
|
| Instead of editing his résumé he lost his money gambling was forced to rob
| Invece di modificare il suo curriculum, ha perso i suoi soldi giocando è stato costretto a rubare
|
| Forced to rob was his nickname
| Costretto a rubare era il suo soprannome
|
| He felt alone or the group home was crowded like a Knick game
| Si sentiva solo o la casa del gruppo era affollata come un gioco dei Knick
|
| When they play the Cavs and he always blamed his dad
| Quando interpretano i Cavs e lui incolpava sempre suo padre
|
| He was the reason why 40s in the paper bag
| Era il motivo per cui gli anni '40 nel sacchetto di carta
|
| He used to take a cab guess it was the fun way
| Prendeva un taxi, immagino fosse il modo divertente
|
| Ring it up one way and run way while some pay
| Suona in un modo e scappa mentre alcuni pagano
|
| And some say they felt bad for him
| E alcuni dicono che si sono sentiti male per lui
|
| But to me he was the type you couldn’t read like a bad form
| Ma per me era il tipo che non si poteva leggere come una cattiva forma
|
| You know the type that can’t tell right from wrong
| Conosci il tipo che non sa distinguere il bene dal male
|
| And always analyze the words when I write my songs
| E analizzo sempre le parole quando scrivo le mie canzoni
|
| Cuz you might walk away with a brand new feeling
| Perché potresti andartene con una sensazione nuova di zecca
|
| Go home tell a friend I got a fan through healing
| Vai a casa dì a un amico che ho un fan grazie alla guarigione
|
| Bridge: Ine
| Ponte: Ine
|
| Stuck in a maze, nice planet in things
| Bloccato in un labirinto, bel pianeta nelle cose
|
| Old friends now just memories
| Vecchi amici ora solo ricordi
|
| Memories home now all alone
| Ricordi a casa ora tutto solo
|
| No one to tend to
| Nessuno a cui badare
|
| Can’t break the cycle, can’t make my mind up
| Non riesco a interrompere il ciclo, non riesco a prendere una decisione
|
| Poison suppress my fight
| Il veleno reprime il mio combattimento
|
| My life is fading someone help me
| La mia vita sta svanendo, qualcuno mi aiuti
|
| Chorus: Ine
| Coro: Ine
|
| Just gimme one day to make it right
| Dammi solo un giorno per sistemare le cose
|
| It’s so hard to breath when you’re clouding me
| È così difficile respirare quando mi offuschi
|
| Just remember all the days that fade away (fade away)
| Ricorda solo tutti i giorni che svaniscono (svaniscono)
|
| But it’s hard to break these chains | Ma è difficile spezzare queste catene |