| Verse 1: Hydroponikz
| Versetto 1: Hydroponikz
|
| Yeah, they greet me with a «how do you do?»
| Sì, mi salutano con un «come stai?»
|
| My day job political news, one day I’m jaded
| Il mio lavoro quotidiano notizie politiche, un giorno sono stanco
|
| One day I’m like the only way I can deal is get faded
| Un giorno penso che l'unico modo in cui posso affrontare è svanire
|
| Why the rich sittin somewhere shaded in this sorted peak
| Perché i ricchi seduti da qualche parte all'ombra in questo picco ordinato
|
| This assorted creak from the back to the front of my mind
| Questo cigolio assortito dalla parte posteriore alla parte anteriore della mia mente
|
| Trust me I’m not only in agony some of the time
| Credimi, non sono solo in agonia per alcune volte
|
| It’s always my heart on ache
| È sempre il mio cuore che soffre
|
| Friends out here turn out to be a lesson on dodging snakes
| Gli amici qui fuori si rivelano una lezione su come schivare i serpenti
|
| It’s bug from the Empire to the guarded state who knew I’d turn to
| È un bug dall'Impero allo stato sorvegliato a cui sapeva che mi sarei rivolto
|
| I used to have this rap thing to spit my concerns
| Avevo questa cosa del rap per sputare le mie preoccupazioni
|
| To the response I get, was to support my fans sponsorships
| La risposta che ho ricevuto è stata quella di supportare le sponsorizzazioni dei miei fan
|
| Now it’s fucking up my conscious
| Ora sta incasinando il mio conscio
|
| Now I don’t feel it like I used to
| Ora non lo sento più come prima
|
| Lookin for a new tool of outlet, these news crews ain’t about shit
| Alla ricerca di un nuovo strumento di outlet, queste troupe giornalistiche non parlano di merda
|
| If they pushin agendas over the dead, helplessness in my head
| Se spingono programmi sui morti, impotenza nella mia testa
|
| This the world that I’m supposed to raise kids in
| Questo è il mondo in cui dovrei crescere i bambini
|
| Raise awareness when the first thing they see is your skin
| Aumenta la consapevolezza quando la prima cosa che vedono è la tua pelle
|
| Fairness, they wanna feel the texture of your hearings
| Equità, vogliono sentire la consistenza delle tue audizioni
|
| Take your paycheck apparent, how could I afford marriage?
| Considera la tua busta paga, come potrei permettermi il matrimonio?
|
| All we ever needed was love, fuck a politician
| Tutto ciò di cui avevamo bisogno era amore, fanculo un politico
|
| And anybody making decisions, if it’s not that
| E chiunque prenda decisioni, se non è quello
|
| If your answer is to buy em back then you already lost
| Se la tua risposta è riacquistarli, hai già perso
|
| What you can’t heal with music instead of comedy dog
| Ciò che non puoi curare con la musica invece del cane da commedia
|
| Asked us to remain silent, alcoholic begone
| Ci ha chiesto di rimanere in silenzio, l'alcolizzato vattene
|
| Hardly breath for some suicide is the only release
| Il respiro a malapena per un suicidio è l'unico rilascio
|
| But suicide by police, man that shit is so work
| Ma il suicidio della polizia, amico, quella merda è così lavoro
|
| Can’t believe our society bred them
| Non riesco a credere che la nostra società li abbia allevati
|
| Cannot create a person new to that fate, go ahead in head first
| Non puoi creare una persona nuova a quel destino, vai avanti prima di tutto
|
| Maybe you’ll fix it, maybe you don’t, maybe you won’t
| Forse lo risolverai, forse no, forse no
|
| For your next verse maybe you’ll grow
| Per il tuo prossimo verso forse crescerai
|
| Don’t lose sight I love my wife, my mom, my stepdad like he my own DNA
| Non perdere di vista, amo mia moglie, mia mamma, il mio patrigno come se fosse il mio stesso DNA
|
| And yet I still feel this way
| Eppure mi sento ancora così
|
| Hook: Hydroponikz
| Gancio: Hydroponikz
|
| Surveillance so watch your crowded neighbors
| Sorveglianza quindi tieni d'occhio i tuoi vicini affollati
|
| And doubt your flight attendant will tell you watch your head but my head got
| E dubito che la tua assistente di volo ti dirà di guardarti la testa, ma la mia testa ha ottenuto
|
| too high
| troppo alto
|
| Tryna deal with it, tryna deal with it, tryna deal with it
| Provando ad affrontarlo, provando ad affrontarlo, provando ad affrontarlo
|
| Man forget it
| L'uomo dimenticalo
|
| Thinkin I’ll be goin back, days a simple slow relax
| Penso che tornerò indietro, giorni di un semplice lento relax
|
| But nights are really cold so these days now I know that
| Ma le notti sono davvero fredde, quindi in questi giorni ora lo so
|
| I can deal with it, I can deal with it, I can deal with it
| Posso affrontarlo, posso affrontarlo, posso affrontarlo
|
| Verse 2: Hydroponikz
| Versetto 2: Hydroponikz
|
| I did it before so what’s so hard now it’s gun to these fakers that’s in this
| L'ho fatto prima, quindi cosa c'è di così difficile ora è una pistola per questi falsari che sono in questo
|
| odd town
| città strana
|
| None of these bumps is at my job now calm down
| Nessuno di questi dossi è al mio lavoro ora calmati
|
| Ain’t no balls they just try to suppress me
| Non ci sono palle che cercano solo di sopprimermi
|
| Some I’m out here making the rest with my own hands and keys in my right
| Alcuni sono qui fuori a fare il resto con le mie mani e le chiavi alla mia destra
|
| Smokes in my left so of course they don’t stress me
| Fuma nella mia sinistra, quindi ovviamente non mi stressano
|
| A lost little rejectee that was trying to rep
| Un piccolo rifiuto smarrito che stava cercando di rappresentare
|
| Not quite the right skin and hype try to relax
| Non proprio la pelle giusta e il clamore cercano di rilassarsi
|
| It was about that, we was all supposed to come up, uh
| Si trattava di quello, dovevamo venire tutti fuori, uh
|
| Regardless, without graph the bars just to bounce back
| Indipendentemente da ciò, senza rappresentare graficamente le barre solo per rimbalzare
|
| Out the rat race the waited, betrayed God it’s just a mouse trap
| Fuori dalla corsa al successo, il Dio atteso e tradito è solo una trappola per topi
|
| The true essence is through lessons
| La vera essenza è attraverso le lezioni
|
| So what I learned then, that stress is a waste
| Quindi quello che ho appreso allora, che lo stress è uno spreco
|
| If that’s the case ain’t worth the money, just to get with the fakes
| Se questo è il caso non vale i soldi, solo per avere con i falsi
|
| And then my flow is probably the best in the place
| E poi il mio flusso è probabilmente il migliore del posto
|
| So I put the work in, we already made it for certain
| Quindi ho messo il lavoro, l'abbiamo già fatto di sicuro
|
| How long can I keep cursing till it’s curtains? | Per quanto tempo posso continuare a imprecare finché non sono le tende? |
| (curtains)
| (le tende)
|
| Hook: Hydroponikz
| Gancio: Hydroponikz
|
| Surveillance so watch your crowded neighbors
| Sorveglianza quindi tieni d'occhio i tuoi vicini affollati
|
| And doubt your flight attendant will tell you watch your head but my head got
| E dubito che la tua assistente di volo ti dirà di guardarti la testa, ma la mia testa ha ottenuto
|
| too high
| troppo alto
|
| Tryna deal with it, tryna deal with it, tryna deal with it
| Provando ad affrontarlo, provando ad affrontarlo, provando ad affrontarlo
|
| Man forget it
| L'uomo dimenticalo
|
| Thinkin I’ll be goin back, days a simple slow relax
| Penso che tornerò indietro, giorni di un semplice lento relax
|
| But nights are really cold so these days now I know that
| Ma le notti sono davvero fredde, quindi in questi giorni ora lo so
|
| I can deal with it, I can deal with it, I can deal with it (deal with it) | Posso affrontarlo, posso affrontarlo, posso affrontarlo (affrontarlo) |