Traduzione del testo della canzone The Voice Inside - Soulchef

The Voice Inside (originale)

Intro: Nieve
Yeah, yeah, yeah, come on, Nieve, one time, SoulChef, one time, yeah, yeah
Verse 1: Nieve
Uh, I’ve been looking at myself in my mind’s eye
Tryna figure out a way through these hard times
Everybody’s getting paid I ain’t got a dime
Guessing I’ll just have to wait for the sun to shine
I ain’t afraid I will run or hide
I’ma ride til I see the light from the other side
Only when you stand up and fight are you gonna find
Who you are, what you really made up and what’s inside
Uh, so you don’t you quit on me never
Don’t listen to those excuses we’ll be quicker than ever
I don’t listen to those who dissin iron incision and sever
Eliminate disbelievers from my mission endeavor
Uh, it’s like a space launch homey from a space craft
How I’m bout to blast off from a place that
Doesn’t wanna see me grow wants to hold me back
Got to find a new home ain’t no going back
Hook: Nieve
There ain’t no running from the voice inside
Yeah, yeah

The Voice Inside (traduzione)

Introduzione: Nieve
Sì, sì, sì, dai, Nieve, una volta, SoulChef, una volta, sì, sì
Versetto 1: Nieve
Uh, mi sono guardato con gli occhi della mente
Sto cercando di trovare un modo per superare questi tempi difficili
Tutti vengono pagati, non ho un centesimo
Immagino che dovrò solo aspettare che il sole brilli
Non ho paura di correre o nascondermi
Cavalcherò finché non vedrò la luce dall'altra parte
Solo quando ti alzi in piedi e combatti lo troverai
Chi sei, cosa hai davvero inventato e cosa c'è dentro
Uh, quindi non smetterla con me mai
Non ascoltare quelle scuse, saremo più veloci che mai
Non ascolto coloro che dissino l'incisione del ferro e tagliano
Elimina i miscredenti dalla mia missione
Uh, è come un lancio spaziale familiare da un'astronave
Come sto per decollare da un posto che
Non vuole vedermi crescere vuole trattenermi
Devo trovare una nuova casa non si torna indietro
Uncino: Nieve
Non c'è modo di scappare dalla voce dentro
Yeah Yeah