Traduzione del testo della canzone Army of Just One Mind - Soulspell

Army of Just One Mind (originale)

Once you followed your own star
But there’s just a red moon remaining in your sky
Under the white you wrote it all in black
Planting the roses
Digging the cove of your own funeral
Smiling they shot you
(Hermes)
Their light will shine on
And their defeat
The enemies will never know
(Tobit)
My faith can’t move the Mountain
But you can’t use it to hold my fear
Don’t your dare to wake up my wildest side
Now face my army of just one mind
(Samael)
You taught it how to trust in you
Now it welcomes the death
Brought by your daddy’s heart
Dream is all reality gave to me
(Hermes)
There’s still hope remaining even in a war
And victory is just a trick to choose
Those who will kneel and lose
(Tobit)
My faith can’t move the Mountain
But you can’t use it to hold my fear
Don’t your dare to wake up my wildest side
Now face my army of just one mind

Army of Just One Mind (traduzione)

Una volta che hai seguito la tua stessa stella
Ma c'è solo una luna rossa rimasta nel tuo cielo
Sotto il bianco hai scritto tutto in nero
Piantare le rose
Scavare la baia del tuo funerale
Sorridendo ti hanno sparato
(Ermete)
La loro luce risplenderà
E la loro sconfitta
I nemici non lo sapranno mai
(Tobia)
La mia fede non può spostare la Montagna
Ma non puoi usarlo per trattenere la mia paura
Non osare svegliare il mio lato più selvaggio
Ora affronta il mio esercito di una sola mente
(Samaele)
Gli hai insegnato a fidarsi di te
Ora accoglie con favore la morte
Portato dal cuore di tuo padre
Il sogno è tutto ciò che la realtà mi ha dato
(Ermete)
C'è ancora speranza che rimane anche in una guerra
E la vittoria è solo un trucco da scegliere
Quelli che si inginocchieranno e perderanno
(Tobia)
La mia fede non può spostare la Montagna
Ma non puoi usarlo per trattenere la mia paura
Non osare svegliare il mio lato più selvaggio
Ora affronta il mio esercito di una sola mente