Traduzione del testo della canzone Dark Prince's Dawn - Soulspell

Dark Prince's Dawn (originale)

I never felt this way before
In a cold and dark moon
A sunflower’s been torn
Angel of fright
You can’t stand up right
In front of my reality
Can you feel me?
Knight of a hell chess
A stranger uninvited
Fierceful and merciless
He’s the king of all lies
Samael’s defeat may not
Be enough to allow
The dark prince’s dawn
You’re in disguise, you gave up the flight
You’re the prince of shame
Against the army of day and lights
We were betrayed
Listen to the pounding
Our future is a calling
Don’t let a liar decide
Your tomb’s glory and height
Demons and angels will fight
Kings or barbarians they will all die
How could i truly believe?
Opinionless in silence i’ve been
Knight of a hell chess
A stranger uninvited
Fierceful and merciless
He’s the king of all lies
Samael’s defeat may not
Be enough to allow
The dark prince’s dawn
Lay down your guard
If you have an empty heart
You will
Praise the new dark Lord
Pay the N.P.
toll
Let demon’s symphonies begin
United are our sins
There’s no meaning of life
Neither right or wrong
There’s no meaning of life
Just give it the value you want
Inside your cries will find home
In your hard times there will be hope
And there will be hope
And there will be hope
Praise the new dark Lord
Pay the N.P.
toll
Let demon’s symphonies begin
United are our sins
Knight of a hell chess
A stranger uninvited
Fierce and forgiveness
He’s might!
Knight of a hell chess
A stranger uninvited
Fierceful and merciless
He’s the king of all lies
Samael’s defeat may not
Be enough to allow
The dark prince’s dawn
You’re nothing but pawns
And yout king to me bows
Trust me, i will never allow

(traduzione)

Non mi sono mai sentito così prima
In una luna fredda e scura
Un girasole è stato strappato
Angelo della paura
Non riesci a stare in piedi
Davanti alla mia realtà
Puoi sentirmi?
Cavaliere di un inferno di scacchi
Uno sconosciuto non invitato
Feroce e spietato
È il re di tutte le bugie
La sconfitta di Samael potrebbe non esserlo
Sii sufficiente per consentire
L'alba del principe oscuro
Sei travestito, hai rinunciato al volo
Sei il principe della vergogna
Contro l'esercito del giorno e delle luci
Siamo stati traditi
Ascolta il battito
Il nostro futuro è una vocazione
Non lasciare che sia un bugiardo a decidere
la gloria e l'altezza della tua tomba
Demoni e angeli combatteranno
Re o barbari moriranno tutti
Come potrei credere davvero?
Sono stato senza opinioni in silenzio
Cavaliere di un inferno di scacchi
Uno sconosciuto non invitato
Feroce e spietato
È il re di tutte le bugie
La sconfitta di Samael potrebbe non esserlo
Sii sufficiente per consentire
L'alba del principe oscuro
Abbassa la guardia
Se hai il cuore vuoto
Desideri
Lodate il nuovo Signore oscuro
Paga il N.P.
pedaggio
Che le sinfonie dei demoni abbiano inizio
Uniti sono i nostri peccati
Non c'è alcun senso della vita
Né giusto né sbagliato
Non c'è alcun senso della vita
Dagli il valore che desideri
Dentro le tue grida troveranno casa
Nei tuoi momenti difficili ci sarà speranza
E ci sarà speranza
E ci sarà speranza
Lodate il nuovo Signore oscuro
Paga il N.P.
pedaggio
Che le sinfonie dei demoni abbiano inizio
Uniti sono i nostri peccati
Cavaliere di un inferno di scacchi
Uno sconosciuto non invitato
Feroce e perdono
È potente!
Cavaliere di un inferno di scacchi
Uno sconosciuto non invitato
Feroce e spietato
È il re di tutte le bugie
La sconfitta di Samael potrebbe non esserlo
Sii sufficiente per consentire
L'alba del principe oscuro
Non sei altro che pedine
E il tuo re mi si inchina
Credimi, non lo permetterò mai