Traduzione del testo della canzone Troy - Soulspell

Troy (originale)

Listen to me sons of Troy
It´s time to be great
To make our names remain
Empires are forged by war
By the Honor of gods
By and army of one million men
(Achilles)
A thousand ships of war
Sailing away leave behind
His wives, his pride
(Hermes)
Here there´s no young man dying
The war is not behind
The Unbreakable walls of Troy
(Samael)
Pride, just fight your own hopeless pride
Drowned in your own sea of wine
(Achilles)
I will not kill you
Far from the eyes of the crowd
You´ll roam without your eyes forever
(Hermes)
Here there´s no young man dying
The war is not behind
The Unbreakable walls of Troy
(Judith)
Threatened by my land
I want to leave with you
Let´s drink to peace while we can
'Cause this blessed morning will curse us
We were not fair
(Samael)
Pride, just fight your own hopeless pride
Drowned in your own sea of wine
(Judith)
A gift without a name to know
An Arrow destroying a god, a legend
There´s no victory in a battle
Where a Hero closes his eyes
So as you and me
(Samael),(Achilles)
Pride, just fight your own hopeless pride
Drowned in your own sea of wine
(Achilles)
Pride…

Troy (traduzione)

Ascoltami figli di Troia
È tempo di essere grandi
Per far rimanere i nostri nomi
Gli imperi sono forgiati dalla guerra
Per l'onore degli dèi
Da e un esercito di un milione di uomini
(Achille)
Mille navi da guerra
Salpando lasciati alle spalle
Le sue mogli, il suo orgoglio
(Ermete)
Qui non c'è nessun giovane che muore
La guerra non è alle spalle
Le mura infrangibili di Troia
(Samaele)
Orgoglio, combatti il ​​tuo orgoglio senza speranza
Annegato nel tuo mare di vino
(Achille)
Non ti ucciderò
Lontano dagli occhi della folla
Vagherai per sempre senza i tuoi occhi
(Ermete)
Qui non c'è nessun giovane che muore
La guerra non è alle spalle
Le mura infrangibili di Troia
(Giuditta)
Minacciato dalla mia terra
Voglio partire con te
Beviamo alla pace finché possiamo
Perché questo benedetto mattino ci maledirà
Non siamo stati giusti
(Samaele)
Orgoglio, combatti il ​​tuo orgoglio senza speranza
Annegato nel tuo mare di vino
(Giuditta)
Un regalo senza nome da conoscere
Una freccia che distrugge un dio, una leggenda
Non c'è vittoria in una battaglia
Dove un eroe chiude gli occhi
Quindi come te e me
(Samaele), (Achille)
Orgoglio, combatti il ​​tuo orgoglio senza speranza
Annegato nel tuo mare di vino
(Achille)
Orgoglio…