Traduzione del testo della canzone Hollow's Gathering - Soulspell

Hollow's Gathering (originale)

Sybil — ishitani:
Hear my call, wise human beings
You have no clue at all
Trust can bring no glory for your dreams
You can’t avoid your fall
Solo — erba, laguna
We came from far at hollow’s command
The age of men has come to an end
Hollow — zema:
Someone has disturbed my reign
No matter what’s your race
You will certainly regret
Demons, angels or men
The apprentice — emeka:
All armies are marching on
Don’t think it won’t rumble your ground
You don’t need a flag to stand for
Every drop flows to the sea
Judith — munhoz:
Flows to the see
Like those inside hollow’s gathering
Judith — munhoz:
No one will reach paradise
Tobit — caçoilo:
By stomping on daisies of life
Of hollow’s garden
Padyal — albert:
All members were hand picked
To our wicked fraternity
No principle can buy you in
And leaving is not an alternative
The apprentice — emeka:
All armies are marching on
Don’t think it won’t rumble your ground
You don’t need a flag to stand for
Every drop flows to the sea
Judith — munhoz:
Flows to the see
Like those inside hollow’s gathering
Judith — munhoz:
No one will reach paradise
Tobit — caçoilo:
By stomping on daisies of life
Of hollow’s garden
Judith — munhoz:
Time is just a prison for the human beings
The good ones have evil inside like you and i
Sybil — ishitani:
An unpredictable sin — a fragile agony
An ancient infinity
Mankind will never be free
You’ve always searched for the core of the unknown
It’s not easy to learn
What’s the right way to turn back
Timo — pastore:
Time as i know it
Doesn’t hurt
Wipes out my memories
My body is gone
I lie down and died
Solo — erba
Amon — sanson:
History erased forever
All is gone
Life has no way out
From my fountain
Timeless destiny will rise
From the unknown
No spell could bring back
The reign of amon
Judith — munhoz:
The reign of amon is gone
Hollow — zema:
There’s nothing to ask
Whole world is lost
Judith — munhoz:
But my world is not yours
Hell’s choir:
We came from far
At hollow’s command
The age of men
Has come to an end
Amon — sanson:
We’ll all pay for our crimes
Judith — munhoz:
Time has come
Amon — sanson:
Cause you released hollow’s time
Judith — munhoz:
We won’t survive
Padyal — albert:
Mankind will lose all pride
Timo — pastore:
Things will change
I’m not the same
Demons arise!

Hollow's Gathering (traduzione)

Sibilla — ishitani:
Ascoltate la mia chiamata, saggi esseri umani
Non hai alcun indizio
La fiducia non può portare gloria ai tuoi sogni
Non puoi evitare la tua caduta
Solo — erba, laguna
Siamo venuti da lontano al comando di Hollow
L'era degli uomini è giunta al termine
Cavo — zema:
Qualcuno ha disturbato il mio regno
Non importa quale sia la tua razza
Sicuramente te ne pentirai
Demoni, angeli o uomini
L'apprendista — emeka:
Tutti gli eserciti stanno marciando
Non pensare che non rovescerà il tuo terreno
Non hai bisogno di una bandiera per stare in piedi
Ogni goccia scorre verso il mare
Giuditta — Munhoz:
Scorre verso il mare
Come quelli all'interno del raduno di Hollow
Giuditta — Munhoz:
Nessuno raggiungerà il paradiso
Tobia — caçoilo:
Calpestando le margherite della vita
Del giardino di cavo
Padyal — Albert:
Tutti i membri sono stati scelti a mano
Alla nostra malvagia confraternita
Nessun principio può farti accettare
E partire non è un'alternativa
L'apprendista — emeka:
Tutti gli eserciti stanno marciando
Non pensare che non rovescerà il tuo terreno
Non hai bisogno di una bandiera per stare in piedi
Ogni goccia scorre verso il mare
Giuditta — Munhoz:
Scorre verso il mare
Come quelli all'interno del raduno di Hollow
Giuditta — Munhoz:
Nessuno raggiungerà il paradiso
Tobia — caçoilo:
Calpestando le margherite della vita
Del giardino di cavo
Giuditta — Munhoz:
Il tempo è solo una prigione per gli esseri umani
I buoni hanno il male dentro come te ed io
Sibilla — ishitani:
Un peccato imprevedibile: una fragile agonia
Un antico infinito
L'umanità non sarà mai libera
Hai sempre cercato il nucleo dell'ignoto
Non è facile imparare
Qual è il modo giusto per tornare indietro
Timo — pastore:
Il tempo come lo conosco
Non fa male
Cancella i miei ricordi
Il mio corpo è sparito
Mi sono sdraiato e sono morto
Solo — erba
Amon — sansone:
Storia cancellata per sempre
Tutto è andato
La vita non ha via d'uscita
Dalla mia fontana
Il destino senza tempo sorgerà
Dall'ignoto
Nessun incantesimo potrebbe riportare indietro
Il regno di amon
Giuditta — Munhoz:
Il regno di amon è finito
Cavo — zema:
Non c'è niente da chiedere
Il mondo intero è perso
Giuditta — Munhoz:
Ma il mio mondo non è il tuo
Coro dell'inferno:
Siamo venuti da lontano
Al comando di Hollow
L'età degli uomini
È giunto al termine
Amon — sansone:
Pagheremo tutti per i nostri crimini
Giuditta — Munhoz:
È giunto il momento
Amon — sansone:
Perché hai liberato il tempo di Hollow
Giuditta — Munhoz:
Non sopravviveremo
Padyal — Albert:
L'umanità perderà ogni orgoglio
Timo — pastore:
Le cose cambieranno
Non sono lo stesso
I demoni sorgono!