Traduzione del testo della canzone Baby's Come Back - Span

Baby's Come Back (originale)

She’s the kinda girl that turns a breath into a gag
She blows me away kicks me up in the morning
Her kinda of loving turns the greatest fuck into a drag
But here’s the real work of art
She gives me kiss and caress and a smack with a frying-pan
Wam bam spit teeth enjoy the fun
Love me, then leave, me then love me again
I’m still standing i’m addicted to the pain
Oh, goodness, gracious, vicious
I’ll be chopped and thrown to the fishes
I hope the fish don’t find me delicious
Cause now my baby’s come back
Waho!
waho!
Cause now my baby’s come back
Waho!
waho!
I’ve gotten used to sit down and watch tv
But now her flashy little tush wants to be my widescreen
She’s back, waho, waho!
Let’s go!
I always hoped for this kinda woman to come my way
The one who could shake me with the tip of her finger
I’m shaken like a sissy in a hockey game
Ain’t got the looks of a rock’n’roll singer
I’m all ripped up and I love it
I’m smashed to pieces and I love it
Love me then leave me then love me again
I’m still standing I’m addicted to the pain
She’s giving me a big fat lip
And when she’s on that lippy-trip
I wanna go back to the fingertip
Cause now my baby’s come back
Waho!
waho!
Cause now my baby’s come back
Waho!
waho!
I’m so used to sit down and watch tv
But now her flashy little tush wants to be my widescreen
She’s back, waho, waho!
And a one and a two
Now my baby’s come back
Now my baby’s come back
I’m gonna find them fish, delicious x3
Now my baby’s come back
Waho!
waho!
Cause now my baby’s come back
Waho!
waho!
I’ve gotten used to sit down and watch tv
But now her flashy little tush wants to be my widescreen
She’s back, waho, waho!
Cause now my baby’s come back
Waho, waho
She’s come baaaaaack
Cause now my baby’s come baaaaack
She’s come back, back, back, back, back
Waho, waho!

(traduzione)

È il tipo di ragazza che trasforma un respiro in un bavaglio
Lei mi spazza via, mi prende a calci in su al mattino
Il suo tipo di amore trasforma la più grande scopata in una resistenza
Ma ecco la vera opera d'arte
Mi dà un bacio e una carezza e uno schiaffo con una padella
Wam bam sputa i denti goditi il ​​divertimento
Amami, poi vattene, poi amami di nuovo
Sono ancora in piedi, sono dipendente dal dolore
Oh, Dio, gentile, vizioso
Sarò tagliato e gettato ai pesci
Spero che il pesce non mi trovi delizioso
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Mi sono abituato a sedermi e guardare la TV
Ma ora il suo piccolo pelo appariscente vuole essere il mio schermo panoramico
È tornata, waho, waho!
Andiamo!
Ho sempre sperato che questo tipo di donna venisse a modo mio
Quella che potrebbe scuotermi con la punta del dito
Sono scosso come una femminuccia in una partita di hockey
Non ha l'aspetto di un cantante rock'n'roll
Sono tutto preso a pezzi e lo adoro
Sono fatto a pezzi e lo adoro
Amami poi lasciami poi amami di nuovo
Sono ancora in piedi, sono dipendente dal dolore
Mi sta facendo un labbro grosso e grasso
E quando è in quel viaggio con le labbra
Voglio tornare alla punta del dito
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Sono così abituato a sedermi e guardare la tv
Ma ora il suo piccolo pelo appariscente vuole essere il mio schermo panoramico
È tornata, waho, waho!
E uno e due
Ora il mio bambino è tornato
Ora il mio bambino è tornato
Li troverò pesce, delizioso x3
Ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho!
waho!
Mi sono abituato a sedermi e guardare la TV
Ma ora il suo piccolo pelo appariscente vuole essere il mio schermo panoramico
È tornata, waho, waho!
Perché ora il mio bambino è tornato
Waho, waho
È venuta baaaaaack
Perché ora il mio bambino è venuto baaaaack
È tornata, torna, torna, torna, torna
Waho, waho!