Traduzione del testo della canzone Found - Span

Found (originale)

This feeling stings like a papercut
a constant draft from the door I can’t shut
my legs are sleeping,
my body is weeping,
I am searching.
An insatiable lust that can not be fulfilled
an annoying bug that I can never quite kill
a human disorder
a life on the border, a lack of a plan.
There is something lurking in the back of my mind
(inexplicably gone from my) my mind (inexplicably gone)
vital information that can not be found.
I’m left here stripped to my own free will
my mind is set on this preverbial kill
as I fill my days with egocentric waste
never evolving.
This powerful urge that is pulling me forth
a constant drive I am unable to ignore
leaving my sleepless, holding my breath
as my heart is pacing.
There is something lurking in the back of my mind
(inexplicably gone from my) my mind (inexplicably gone)
vital information that can not be found
But I just can’t leave it alone,
found,
but I just can’t leave it alone,
found (inexplicably gone from my mind)
can’t be found (inexplicably gone from my mind)
can’t be found (inexplicably gone from my mind)
no, it can’t be found (inexplicably gone)
There is something lurking in the back of my mind
vital information that can not be found x2
But I just can’t leave it alone,
found,
but I just can’t leave it alone,
found
but I just can’t leave it alone,
no it can’t be found
but I just can’t leave it alone
(inexplicably gone from my mind)
can’t leave it alone
(inexplicably gone)
Can’t leave it alone
(inexplicably gone from my mind)
can’t leave it alone

(traduzione)

Questa sensazione punge come un taglio di carta
una corrente d'aria costante dalla porta che non riesco a chiudere
le mie gambe stanno dormendo,
il mio corpo sta piangendo,
Sto cercando.
Una lussuria insaziabile che non può essere soddisfatta
un bug fastidioso che non riesco mai a eliminare del tutto
un disordine umano
una vita al confine, una mancanza di un piano.
C'è qualcosa in agguato nella parte posteriore della mia mente
(inspiegabilmente andato dalla mia) la mia mente (inspiegabilmente andato)
informazioni vitali che non possono essere trovate.
Rimango qui spogliato di mia spontanea volontà
la mia mente è concentrata su questa uccisione preverbale
mentre riempio le mie giornate di rifiuti egocentrici
mai in evoluzione.
Questo potente impulso che mi sta tirando avanti
una guida costante che non riesco a ignorare
lasciandomi insonne, trattenendo il respiro
mentre il mio cuore batte.
C'è qualcosa in agguato nella parte posteriore della mia mente
(inspiegabilmente andato dalla mia) la mia mente (inspiegabilmente andato)
informazioni vitali che non possono essere trovate
Ma non posso lasciarlo da solo,
trovato,
ma non posso lasciarlo da solo,
trovato (inspiegabilmente andato dalla mia mente)
non può essere trovato (inspiegabilmente andato dalla mia mente)
non può essere trovato (inspiegabilmente andato dalla mia mente)
no, non può essere trovato (inspiegabilmente sparito)
C'è qualcosa in agguato nella parte posteriore della mia mente
informazioni vitali che non possono essere trovate x2
Ma non posso lasciarlo da solo,
trovato,
ma non posso lasciarlo da solo,
trovato
ma non posso lasciarlo da solo,
no non può essere trovato
ma non posso lasciarlo da solo
(inspiegabilmente andato dalla mia mente)
non puoi lasciarlo da solo
(inspiegabilmente andato)
Non puoi lasciarlo da solo
(inspiegabilmente andato dalla mia mente)
non puoi lasciarlo da solo