Traduzione del testo della canzone Footy - Spiderbait

Footy (originale)

Footy day in Finley town
Yeah, yeah, yeah, yeah
At two o’clock the siren sounds
Yeah, yeah, yeah, yeah
Umpy throws the ball in play
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Something)
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like footy, I like footy
I love footy, we love footy
I like footy, I love footy
I like footy, kick that footy
I like footy, I like footy
Ooh, yeah, footy, we like footy
I love my footy, he likes footy
I like footy, I hate footy
Big sticks standing tall and white
Yeah, yeah, yeah, yeah
Make, oh, what a pretty sight
Yeah, yeah, yeah, yeah
The smell of blood is in the air
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Rival footy team)
Boys are scared
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like footy, I like footy
I like footy, we love footy
I love footy, he loves footy
I like footy, kick that footy
I like footy, I like footy
Ooh, yeah, footy, he likes footy
I love footy, I like footy
I like footy, I hate footy
(Someone)
Takes a specca mark
Yeah, yeah, yeah, yeah
Pay
(Something)
Pay
(Something)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Siren sounds we’ve won the day
Yeah, yeah, yeah, yeah
Grab a chick, let’s hit the hay
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like footy, I like footy
I like footy, we love footy
I like footy, I like footy
Ooh, yeah, footy, kick that footy
I like footy, I like footy
Kick me the footy, he loves footy
I like footy, I like footy
Love that footy, chuck a specca

Footy (traduzione)

Giornata a piedi nella città di Finley
Sì, sì, sì, sì
Alle due suona la sirena
Sì, sì, sì, sì
Umpy lancia la palla in gioco
Sì, sì, sì, sì
(Qualcosa)
Sì, sì, sì, sì
Mi piace footy, mi piace footy
Amo footy, noi adoriamo footy
Mi piace footy, amo footy
Mi piace footy, calcia quel footy
Mi piace footy, mi piace footy
Ooh, sì, footy, ci piace footy
Amo il mio footy, a lui piace footy
Mi piace il footy, odio il footy
Grandi bastoni alti e bianchi
Sì, sì, sì, sì
Fai, oh, che bella vista
Sì, sì, sì, sì
L'odore del sangue è nell'aria
Sì, sì, sì, sì
(Squadra di calcio rivale)
I ragazzi hanno paura
Sì, sì, sì, sì
Mi piace footy, mi piace footy
Mi piace footy, noi amiamo footy
Amo footy, lui ama footy
Mi piace footy, calcia quel footy
Mi piace footy, mi piace footy
Ooh, sì, footy, gli piace footy
Amo footy, mi piace footy
Mi piace il footy, odio il footy
(Qualcuno)
Prende un segno di specie
Sì, sì, sì, sì
Paga
(Qualcosa)
Paga
(Qualcosa)
Sì, sì, sì, sì
La sirena suona, abbiamo vinto la giornata
Sì, sì, sì, sì
Prendi un pulcino, prendiamo il fieno
Sì, sì, sì, sì
Mi piace footy, mi piace footy
Mi piace footy, noi amiamo footy
Mi piace footy, mi piace footy
Ooh, sì, footy, calcia quel footy
Mi piace footy, mi piace footy
Calciami il calcio, lui adora il calcio
Mi piace footy, mi piace footy
Adoro quel footy, chuck a specca