Traduzione del testo della canzone Molly (Sixteen Candles) - Sponge

Molly (Sixteen Candles) (originale)

Seen you naked in the bath
Cigarette stains on your hands
Wilted flowers in a vase
I ask how are you?
Yeah, how are you?
I see your lipstick on your glass
And I think you’re drunk, I start to laugh
I find your note, the letters ran
It said, «I loved you, yeah, I loved you»
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
Don’t ask why
Sixteen candles down the drain
I watch you passed out for awhile
Touch your face and start to smile
And on your note is my reply
I wish I’d loved you, I wish I’d loved you
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
(Don't ask why)
Don’t ask why
Don’t ask why
Sixteen candles down the drain
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Don’t ask why
Sixteen Candles down the drain
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain
(Sixteen candles down the drain)
The drain, the drain, the drain

(traduzione)

Ti ho visto nudo nella vasca da bagno
Macchie di sigaretta sulle mani
Fiori appassiti in un vaso
Ti chiedo come stai?
Ciao come stai?
Vedo il tuo rossetto sul tuo bicchiere
E penso che tu sia ubriaco, inizio a ridere
Ho trovato il tuo biglietto, le lettere scorrevano
Diceva: «Ti ho amato, sì, ti ho amato»
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Sedici candele buttate nello scarico
Ti guardo svenuto per un po'
Tocca il viso e inizia a sorridere
E sulla tua nota c'è la mia risposta
Vorrei averti amato, vorrei averti amato
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
(Non chiedere perché)
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Sedici candele buttate nello scarico
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Il drenaggio
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Non chiedere perché
Sedici candele buttate via
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Il drenaggio
(Sedici candele buttate via)
Lo scarico, lo scarico, lo scarico