Traduzione del testo della canzone Feels Like Fun - Sports Team

Feels Like Fun (originale)

He’s not a monster
He’s just a spineless man
He’s got no spine you know
He flaps like a flag in the sun
He’s got an Intern
I’m getting sick of all the stories they’re selling
And I can’t wait to focus on anything else
Oh let me hear an Oath
So I brought a tie
And I brought a suit
But I still like you
But I still like you
You watch the news but I, I find it dull
The way those talking heads go on and on
And I just can’t keep my mind wandering
Those slimy bastards they, they lounge like snakes
They’re in the sticks but brokers are awake from such easy dreams
But you look so easy now
So I brought a tie
And I brought a suit
But they saw right through
But they saw right through
They swim in castles so, so safe and deep
But I just can’t keep your from my stream
She runs her tongue across her teeth
Can someone, pull this man down
Could someone bring me back round to the shallows
That sounds so easy now
So I brought a tie
And I Brought a suit
But they saw right through
But they saw right through
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like fun
And now it feels like…

Feels Like Fun (traduzione)

Non è un mostro
È solo un uomo senza spina dorsale
Non ha spina dorsale, lo sai
Sventola come una bandiera al sole
Ha uno stagista
Mi sto stufando di tutte le storie che vendono
E non vedo l'ora di concentrarmi su altro
Oh fammi ascoltare un giuramento
Quindi ho portato una cravatta
E ho portato un vestito
Ma mi piaci ancora
Ma mi piaci ancora
Tu guardi il telegiornale ma io lo trovo noioso
Il modo in cui quelle teste parlanti vanno avanti all'infinito
E non riesco proprio a mantenere la mente vagante
Quei viscidi bastardi loro, oziano come serpenti
Sono nei bastoni, ma i broker sono svegli da sogni così facili
Ma ora sembri così facile
Quindi ho portato una cravatta
E ho portato un vestito
Ma hanno visto fino in fondo
Ma hanno visto fino in fondo
Nuotano nei castelli così, così al sicuro e in profondità
Ma non riesco proprio a tenerti lontano dal mio stream
Si passa la lingua sui denti
Qualcuno può tirare giù quest'uomo
Qualcuno potrebbe riportarmi in giro per le secche
Sembra così facile ora
Quindi ho portato una cravatta
E ho portato un vestito
Ma hanno visto fino in fondo
Ma hanno visto fino in fondo
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra divertente
E ora sembra che...