Traduzione del testo della canzone The Races - Sports Team

The Races (originale)

We’re going to the races
Having such a lovely time
And we’re going with your friends
Why you going with your friends?
Crack the bones in your back
It feels so good to be back
Why don’t ya flex some more?
Why don’t you dance some more?
You wanna talk about your friends
First floor in the fete, oh yeah
He wears a Union Jack
He wants to take us all back
He’s coming over
Wants to talk about the war
The way he’s going on
You’d think he’d fought them off alone
He’s coming over
He’s a horrible man
He’ll never buy a drink
But he’ll let you know he can
So singing
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Oh, you’re going to the races?
Cruising down the telephone lines
Gold buckle on your belt
Go on, buckle up your belt
He’s a buttoned-down shirt
Spilling tea from the cup
He’s coming over
And the runners are down
The silks are the turf
You know it’s curtains for now
He’s coming over
Won’t stop talking about his house
The way he’s going on
You’d think he built it all himself
So singing
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Well, I fear no evil
And I feel no harm
Well, you fear none either
Well, I see no charm
And I fear no evil
And I feel no harm
Well, you fear none either
But I see no charm
We don’t want him on the farm
He’s coming over
Yeah, you think you’re nearly clear
But he’s just not finished talking
He’s just coming up for air
I’m glazing over
The windows are aglow
The fire’s blazing nicely
But there’s nobody at home
Still signing
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Whoa, oh no, an iceberg
The ship is unsinkable

The Races (traduzione)

Andremo alle gare
Passare dei bei momenti
E andiamo con i tuoi amici
Perché vai con i tuoi amici?
Rompi le ossa nella tua schiena
È così bello essere di ritorno
Perché non fletti ancora un po'?
Perché non balli ancora un po'?
Vuoi parlare dei tuoi amici
Primo piano della festa, oh sì
Indossa una Union Jack
Vuole riportarci tutti indietro
Sta arrivando
Vuole parlare della guerra
Il modo in cui sta andando
Penseresti che li avesse respinti da solo
Sta arrivando
È un uomo orribile
Non comprerà mai da bere
Ma ti farà sapere che può
Quindi cantare
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Oh, vai alle gare?
Navigando lungo le linee telefoniche
Fibbia dorata sulla cintura
Avanti, allaccia la cintura
È una camicia abbottonata
Rovesciare il tè dalla tazza
Sta arrivando
E i corridori sono a terra
Le sete sono il tappeto erboso
Sai che per ora sono le tende
Sta arrivando
Non smetterò di parlare della sua casa
Il modo in cui sta andando
Penseresti che l'ha costruito tutto da solo
Quindi cantare
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Beh, non temo il male
E non provo alcun danno
Ebbene, neanche tu ne temi nessuno
Bene, non vedo alcun fascino
E non temo alcun male
E non provo alcun danno
Ebbene, neanche tu ne temi nessuno
Ma non vedo alcun fascino
Non lo vogliamo nella fattoria
Sta arrivando
Sì, pensi di essere quasi chiaro
Ma non ha finito di parlare
Sta solo venendo in onda
Sto glassando
Le finestre sono accese
Il fuoco sta bruciando bene
Ma non c'è nessuno a casa
Ancora firma
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Whoa, oh no, un iceberg
La nave è inaffondabile