| Yeah, oh, I, don’t, know
| Sì, oh, io, non lo so
|
| If I can make it through this
| Se posso farcela attraverso questo
|
| No other way around it
| Nessun altro modo per aggirarlo
|
| Just gotta keep it pushing
| Devo solo continuare a spingere
|
| Oh, I, don’t, know
| Oh, io, non lo so
|
| There’s something different 'bout it
| C'è qualcosa di diverso
|
| Can’t put my finger on it
| Non riesco a metterci il dito sopra
|
| Just know I wouldn’t doubt it
| Sappi solo che non ne dubito
|
| When I see your top 10
| Quando vedo la tua top 10
|
| You can find me like I’m Kyrie out in Boston
| Puoi trovarmi come se fossi Kyrie a Boston
|
| I’m back to win, don’t beg your pardon
| Sono tornato per vincere, non chiedo scusa
|
| Had my wins, I had my losses
| Ho avuto le mie vittorie, ho avuto le mie sconfitte
|
| So don’t say that I’m a novice, woa-hoah
| Quindi non dire che sono un novizio, woa-hoah
|
| Made an album in a day from a state so cold
| Creato un album in un giorno da uno stato così freddo
|
| Riding round, they know my name in every place we go
| In giro, conoscono il mio nome in ogni posto in cui andiamo
|
| This is for the youngins and the old cats
| Questo è per i giovani e i vecchi gatti
|
| New school still feeling like a throwback
| La nuova scuola sembra ancora un ritorno al passato
|
| We never lose, you should’ve known that
| Non perdiamo mai, avresti dovuto saperlo
|
| That we the dopest in New England, homie, it’s not a secret
| Che siamo i più stupidi del New England, amico, non è un segreto
|
| Looking at our numbers, you ain’t seeing what I’m seeing
| Guardando i nostri numeri, non vedi quello che vedo io
|
| Wishing I would plummet and I haven’t reached my peak yet
| Vorrei precipitare e non ho ancora raggiunto il mio picco
|
| This what I dreamed on my swing set
| Questo è ciò che ho sognato sul mio set altalena
|
| Yeah, oh, I, don’t, know
| Sì, oh, io, non lo so
|
| If I can make it through this
| Se posso farcela attraverso questo
|
| No other way around it
| Nessun altro modo per aggirarlo
|
| Just gotta keep it pushing
| Devo solo continuare a spingere
|
| Oh, I, don’t, know
| Oh, io, non lo so
|
| There’s something different 'bout it
| C'è qualcosa di diverso
|
| Can’t put my finger on it
| Non riesco a metterci il dito sopra
|
| Just know I wouldn’t doubt it
| Sappi solo che non ne dubito
|
| 24 hours time to slip and bring the hitters in
| 24 ore di tempo per scivolare e far entrare i battitori
|
| Came in different chariots, still made the track to kill the game
| È arrivato su diversi carri, ha comunque tracciato la pista per uccidere il gioco
|
| Illest village with the Mona Lisa, paint the image
| Villaggio Illest con la Gioconda, dipingi l'immagine
|
| Never fit the frame, Firefox, Mozilla
| Non montare mai la cornice, Firefox, Mozilla
|
| Throwing heaters every inning plain and simple
| Lanciare riscaldatori ogni inning chiaro e semplice
|
| And it’s only the beginning
| Ed è solo l'inizio
|
| Roll the credits in
| Fai scorrere i crediti
|
| Going through the motions and it’s evident
| Passando attraverso i movimenti ed è evidente
|
| Every day at war, I’m with some veterans
| Ogni giorno in guerra, sono con alcuni veterani
|
| If you hating, get a friend
| Se odi, trova un amico
|
| Piece of shit, you smelling what I’m stepping in
| Pezzo di merda, stai annusando ciò che sto entrando
|
| Hi, about to be sleeping, they made a couch of me
| Ciao, stavo per dormire, mi hanno fatto un divano
|
| Momma call me son 'cause I’m bright and you in the house of me
| Mamma chiamami figlio perché io sono intelligente e tu nella casa di me
|
| Rising in every hour
| In aumento ogni ora
|
| We humans so let me shower the mentality that life is sweet
| Noi umani, quindi lasciami mostrare la mentalità che la vita è dolce
|
| I’m courage, never cowardly, dog
| Sono coraggio, mai codardo, cane
|
| Yeah, oh, I, don’t, know
| Sì, oh, io, non lo so
|
| If I can make it through this
| Se posso farcela attraverso questo
|
| No other way around it
| Nessun altro modo per aggirarlo
|
| Just gotta keep it pushing
| Devo solo continuare a spingere
|
| Oh, I, don’t, know
| Oh, io, non lo so
|
| There’s something different 'bout it
| C'è qualcosa di diverso
|
| Can’t put my finger on it
| Non riesco a metterci il dito sopra
|
| Just know I wouldn’t doubt it
| Sappi solo che non ne dubito
|
| Before I made Ivy, I was up all night
| Prima di creare Ivy, stavo sveglio tutta la notte
|
| Someone get an IV since I was eleven, Boston Kyrie
| Qualcuno si fa la flebo da quando avevo undici anni, Boston Kyrie
|
| In the basement by leans
| Nel seminterrato di leans
|
| Dank after the P, bro I call that my team
| Dank dopo la P, fratello, la chiamo la mia squadra
|
| Someone get the visine, I crossed the pylon
| Qualcuno ottiene la visine, ho attraversato il pilone
|
| My highlight reel, remember when I’m gone
| La mia bobina dei momenti salienti, ricorda quando non ci sarò più
|
| I leave my mark like Sanchez didn’t
| Lascio il mio segno come non ha fatto Sanchez
|
| You butt-fumbled the mic, I passed my time limit
| Hai armeggiato con il microfono, ho superato il mio limite di tempo
|
| Bro I’m still here
| Fratello, sono ancora qui
|
| 24 hours long, 10 songs been strong
| 24 ore di durata, 10 canzoni sono state forti
|
| Still ill like Kim Jong, J Spin, oh (oh, oh)
| Ancora malato come Kim Jong, J Spin, oh (oh, oh)
|
| Something different 'bout it, go and text your friends
| Qualcosa di diverso, vai e manda un messaggio ai tuoi amici
|
| You can’t put your finger on it like electric fence
| Non puoi metterci sopra il dito come una recinzione elettrica
|
| I don’t know
| Non lo so
|
| Yeah, oh, I, don’t, know
| Sì, oh, io, non lo so
|
| If I can make it through this
| Se posso farcela attraverso questo
|
| No other way around it
| Nessun altro modo per aggirarlo
|
| Just gotta keep it pushing
| Devo solo continuare a spingere
|
| Oh, I, don’t, know
| Oh, io, non lo so
|
| There’s something different 'bout it
| C'è qualcosa di diverso
|
| Can’t put my finger on it
| Non riesco a metterci il dito sopra
|
| Just know I wouldn’t doubt it
| Sappi solo che non ne dubito
|
| We fuckin' did it man
| Ce l'abbiamo fatta, cazzo
|
| We made a whole album in one day
| Abbiamo realizzato un intero album in un giorno
|
| I just spiked the Expo marker
| Ho appena aumentato l'indicatore dell'Expo
|
| Oh, Halo
| Oh, Alone
|
| (Mission accomplished, mission accomplished, what’s the time on the clock?)
| (Missione compiuta, missione compiuta, qual è l'ora?)
|
| I think it’s like 5am, it’s 5am, we put in a significant day…
| Penso che siano tipo le 5 del mattino, sono le 5 del mattino, abbiamo dato vita a una giornata significativa...
|
| 5:30. | 5:30. |
| 5:30 in the morning
| 5:30 del mattino
|
| Love it. | Lo adoro. |
| I woke up about 23 hours ago, 23 and a half hours ago
| Mi sono svegliato circa 23 ore fa, 23 ore e mezza fa
|
| And now…
| E adesso…
|
| Wyman doesn’t even have a kid, that’s just dedication
| Wyman non ha nemmeno un figlio, è solo dedizione
|
| I couldn’t sleep, our son woke up and I just couldn’t fall back sleep,
| Non riuscivo a dormire, nostro figlio si è svegliato e io non riuscivo a riaddormentarmi,
|
| 'cause I was like «okay I can start coming up with ideas now» | perché ero tipo "va bene, posso iniziare a inventare idee ora" |