Traduzione del testo della canzone Ode To Slimy Bassless - [spunge]

Ode To Slimy Bassless (originale)

You’ve got your Volvo and yor little mortgage.
All your things of value all wrapped up in storage.
You’ve got 2.4 children named Dick and Jane.
They look like Ken and Barby and you dress them both the same.
You’ve got a dog named Rover, a cat named Moggy,
You’re wife wont let you in the car if it gets a little foggy.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But you walk you dog at 6:30am every morning.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
Your in the same job till the day that you retire,
You happy just to sit home, your feet up by the fire.
It’s OK to spend all of your fridays down the pub,
But you should have drawn the line at joining the caravan club,
You’d Rather stay home and watch T.V. than come out and socialise with li’l
ol’me.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But when you start talking people start yawning.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
You wash and clean your car out every single sunday mornign.
You still enjoy surprises, you just need alot of warning.
You concentrate on golf now to improve your handicap,
You sit down for a harty meal then lie down for a nap.
You think you’re wifes at bingo but she’s here with me instead,
You wouldnt misunderstnad her if you just listened to what she said.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But you’ve lived and work and you probably die in the same town you were born
in.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.

(traduzione)

Hai la tua Volvo e il tuo piccolo mutuo.
Tutte le tue cose di valore sono tutte avvolte in un deposito.
Hai 2,4 figli di nome Dick e Jane.
Assomigliano a Ken e Barby e tu li vesti allo stesso modo.
Hai un cane di nome Rover, un gatto di nome Moggy,
Tua moglie non ti fa salire in macchina se c'è un po' di nebbia.
Non voglio essere io a dire che sei diventato noioso,
Ma porti a spasso il tuo cane ogni mattina alle 6:30.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Ma avresti potuto essere con noi, avresti potuto essere in viaggio, sì.
Ma hai scambiato il tuo biglietto con un paio di pantofole con moquette.
Hai lo stesso lavoro fino al giorno in cui vai in pensione,
Sei felice di stare seduto a casa, con i piedi alzati vicino al fuoco.
Va bene passare tutti i tuoi venerdì al pub,
Ma avresti dovuto tracciare la linea per unirti al caravan club,
Preferiresti stare a casa e guardare la TV piuttosto che uscire e socializzare con li'l
vecchio io.
Non voglio essere io a dire che sei diventato noioso,
Ma quando inizi a parlare, le persone iniziano a sbadigliare.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Ma avresti potuto essere con noi, avresti potuto essere in viaggio, sì.
Ma hai scambiato il tuo biglietto con un paio di pantofole con moquette.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Lavi e pulisci la tua auto ogni singola domenica mattina.
Ti piacciono ancora le sorprese, hai solo bisogno di molti avvisi.
Ora ti concentri sul golf per migliorare il tuo handicap,
Ti siedi per un pasto pesante e poi ti sdrai per un pisolino.
Pensi di essere mogli al bingo, ma lei è qui con me invece,
Non la fraintenderesti se solo ascoltassi quello che ha detto.
Non voglio essere io a dire che sei diventato noioso,
Ma hai vissuto e lavorato e probabilmente muori nella stessa città in cui sei nato
in.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Ma avresti potuto essere con noi, avresti potuto essere in viaggio, sì.
Ma hai scambiato il tuo biglietto con un paio di pantofole con moquette.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.
Ma avresti potuto essere con noi, avresti potuto essere in viaggio, sì.
Ma hai scambiato il tuo biglietto con un paio di pantofole con moquette.
Questa è un'ode al viscido bassless, un ragazzo che per ora dovrebbe rimanere senza nome.