| —ration what I’m full of
| — razionare ciò di cui sono pieno
|
| Inspiration what I’m full of
| Ispirazione di cui sono pieno
|
| Inspiration what I’m full of
| Ispirazione di cui sono pieno
|
| A motorcade for the pull up
| Un corteo per il pull up
|
| One of one, so show me good love, yeah
| Uno di uno, quindi mostrami buon amore, sì
|
| I been zoning, nigga, yeah
| Ho stato diviso in zone, negro, sì
|
| Inspiration what I’m full of
| Ispirazione di cui sono pieno
|
| A motorcade for the pull up
| Un corteo per il pull up
|
| I’m one of one, so show me good love, yeah
| Sono uno di uno, quindi mostrami il buon amore, sì
|
| I been zoning, nigga, good love
| Ho stato diviso in zone, negro, buon amore
|
| Don’t gotta wonder who the realest if you see him in the mirror
| Non devi chiederti chi è il più reale se lo vedi allo specchio
|
| I don’t got no time to waste, if it’s my watch, it work for real
| Non ho tempo da perdere, se è il mio orologio, funziona davvero
|
| I get wordy in these verses, I might leave my demons here
| Divento prolisso in questi versi, potrei lasciare i miei demoni qui
|
| Call the weed man, tell him pull up if they reappear
| Chiama l'uomo delle erbacce, digli di accostare se riappaiono
|
| I know you getting thirsty, lil' baby, just sip this beer
| So che hai sete, piccola, sorseggia questa birra
|
| I got 'em coming down her face, she see my future in her tears
| Li ho fatti scendere sul suo viso, lei vede il mio futuro nelle sue lacrime
|
| Never shook (Never shook)
| Mai tremato (mai tremato)
|
| I came prepared (Yeah, yeah)
| Sono venuto preparato (Sì, sì)
|
| Solid as fuck (Uh-huh)
| Solido come un cazzo (Uh-huh)
|
| Like both my legs (Uh)
| Come entrambe le mie gambe (Uh)
|
| Just like the clip that’s in your hair, don’t ever rip me off
| Proprio come la clip che hai tra i capelli, non strapparmi mai
|
| You say you damaged, need repairs, so I’ma give it all
| Dici di essere danneggiato, hai bisogno di riparazioni, quindi darò tutto
|
| Yeah, I came crashing on this planet like coming of a Xanny
| Sì, sono venuto a schiantarmi su questo pianeta come se provenissi da una Xanny
|
| All this money on my mind, so don’t approach without a plan
| Tutti questi soldi nella mia mente, quindi non avvicinarti senza un piano
|
| I’m a Sacramento king, Jason Williams, Bobby Jackson
| Sono un re del Sacramento, Jason Williams, Bobby Jackson
|
| This right here is mine, check again, you cannot have it
| Questo qui è mio, ricontrolla, non puoi averlo
|
| Going ghost like Danny Phantom as soon as you start rambling
| Diventare fantasma come Danny Phantom non appena inizi a divagare
|
| We mobbing like the Army, it’s just me, Lawrence, and Sanny
| Noi mobbing come l'esercito, siamo solo io, Lawrence e Sanny
|
| I been reading all your moves, I don’t really understand 'em
| Ho letto tutte le tue mosse, non le capisco davvero
|
| No, I don’t really understand
| No, non capisco davvero
|
| I like my ladies with a tan and my booking fee in hand
| Mi piacciono le mie donne con l'abbronzatura e la mia quota di prenotazione in mano
|
| In control of my fate and trusting in God’s plan, oh
| Controllo del mio destino e fiducia nel piano di Dio, oh
|
| Yeah, I came crashing on this planet, yeah
| Sì, sono venuto a schiantarmi su questo pianeta, sì
|
| No, I never took a Xanny
| No, non ho mai preso una Xanny
|
| Just had this money on my mind
| Avevo solo questi soldi in mente
|
| So don’t approach without a plan
| Quindi non avvicinarti senza un piano
|
| They tell me heavy is the head
| Mi dicono che la testa è pesante
|
| And I carry this stress around
| E mi porto dietro questo stress
|
| Tell me more 'cause I ain’t scared, nah, nah
| Dimmi di più perché non ho paura, nah, nah
|
| I’m taking chances to find my way up
| Sto correndo il rischio di trovare la mia strada verso l'alto
|
| So untie my hands and let me play some, mmm
| Quindi scioglimi le mani e fammi suonare un po', mmm
|
| We taking chances to find our way up, yeah
| Stiamo correndo rischi per trovare la nostra strada, sì
|
| So untie my hands and let me play some, yeah (Correct)
| Quindi scioglimi le mani e fammi suonare un po', sì (corretto)
|
| My whole life been based on sacrifices
| Tutta la mia vita è stata basata sui sacrifici
|
| Battling demons, doubters, and vices
| Combattere demoni, dubbiosi e vizi
|
| Broke and homeless, a couple of past crises
| Al verde e senza casa, un paio di crisi passate
|
| Was couch-surfing, burning bridges with women to get by shit
| Faceva surf sul divano, bruciando ponti con le donne per cavarsela
|
| Rooted in the struggle, I just needed my lift
| Radicato nella lotta, avevo solo bisogno del mio passaggio
|
| Was down to work, I just needed a shift
| Stavo al lavoro, avevo solo bisogno di un turno
|
| Hands dirty, I just needed a rinse
| Mani sporche, avevo solo bisogno di un risciacquo
|
| To come clean, I was hurting for this
| Per essere pulito, stavo soffrendo per questo
|
| Use my gift as a present and to service the jits
| Usa il mio regalo come regalo e per riparare i jits
|
| See 'em dying out here, to live’s the ultimate gift
| Vederli morire qui, vivere è il dono più grande
|
| So I breathe life into everything that I give
| Quindi respiro la vita in tutto ciò che do
|
| It’s purpose, and I’m not perfect, I admit
| È uno scopo e io non sono perfetto, lo ammetto
|
| Had my back against the wall, never did I submit
| Avevo le spalle al muro, non mi sono mai presentato
|
| At times, running to my goals was like running with cement
| A volte, correre verso i miei obiettivi era come correre con il cemento
|
| Then I got the jackhammer, started cracking at my feet
| Poi ho preso il martello pneumatico, ho iniziato a scricchiolare ai miei piedi
|
| Put the wind behind my back and starting blacking at the feet
| Metti il vento dietro la mia schiena e inizia a annerirmi ai piedi
|
| Yeah, took chances, found my way out the street
| Sì, ho rischiato, ho trovato la mia strada per uscire dalla strada
|
| Now I’m backing out the V for all the days we used to use our feet
| Ora sto tirando indietro la V per tutti i giorni in cui usavamo i piedi
|
| Cars by the fleet, gold by the kilo
| Auto per la flotta, oro per chilo
|
| The once evil villain turned to the people’s hero
| Il cattivo un tempo malvagio si è rivolto all'eroe del popolo
|
| And I took my chances and found my way out
| E ho colto le mie opportunità e ho trovato la mia via d'uscita
|
| And untied my hands so I could stay out | E ho slegato le mie mani in modo da poter stare fuori |