Traduzione del testo della canzone Chimes of Freedumb - Rashad, Stalley

Chimes of Freedumb (originale)

While I’m freedom fighting they non violent.
While I’m freedom fighting they non violent.
Arm raised, fist tight nigga
Militant man say goodbye to the polite nigga
Go ahead, hate on me, make my plight bigger
Or you can roll with me, and make this fight bigger
We mashin on, hold on to your boots
I’m getting back to black, climbing through my roots
From the soil to the poe, rags to riches writing note
How the story go, now I’m toe to toe with the heartless
I rub shoulders with bosses, No-shorts no-loses
Write soul from the bottom to the tops expect it
And no new homies, that’s for the record
For y’all that thought you ran with me
Respect it or check it, so when I enter hit the exits
This your party right?
Well I’m dancing reckless
Letting it go tonight, they say I’m acting like I lost my mind.
Nope just woke
up this morning, feeling like a new man
Looking in the mirror like where the hell you been when you said
I gotcha back, You got my back
While I’m freedom fighting they non violent, stand there and jus watch us bleed,
can’t understand it (x2)
They throwing stones at my poems trying to crucify me
Hang me up and throw the noose around me
Feeling like I’m being hosed down with dogs around me
But it’s only pig faced hogs around me
Watching while I’m fighting for what they believe in
Envying how I create, cause they scared to just be them
A lot of mass, yep, there’s a lot of mass going
Trying to tell them that fake ish don’t last long
So if doing me don’t work the front, I’ll pass on
These sticks and stones that break bones
Couldn’t stop my march, even with them casts on
Now run-a-long, pass along, as I stand alone
Fighting for my passion
These other rappers watch, want me be a martyr for their freedom but I leave
them right where they stand
Ain’t no reason to lead them if they don’t wanna be a man
Take a stand for something that you can be proud of at the end and understand
I gotcha back, You got my back
While I’m freedom fighting they just all just stand there
And just watch us bleed, can’t understand it
While I’m freedom fighting they just all just stand there and just watch us
bleed, can’t understand it

Chimes of Freedumb (traduzione)

Mentre io combatto per la libertà, loro non sono violenti.
Mentre io combatto per la libertà, loro non sono violenti.
Braccio alzato, pugno stretto negro
Un uomo militante saluta il negro educato
Vai avanti, odiami, rendi la mia situazione più grande
Oppure puoi giocare con me e rendere questa lotta più grande
Teniamo duro, teniamoci i tuoi stivali
Sto tornando al nero, scalando le mie radici
Dalla terra al poe, dagli stracci alle ricchezze per scrivere una nota
Come va la storia, ora sono in punta di piedi con i senza cuore
Mi sfrego fianco a fianco con i capi, senza pantaloncini senza perdite
Scrivi l'anima dal basso verso l'alto aspettalo
E nessun nuovo amico, questo è per la cronaca
Per tutti voi che avete pensato che correste con me
Rispettalo o controllalo, quindi quando entro colpisci le uscite
Questa è la tua festa, giusto?
Beh, sto ballando in modo spericolato
Lasciando perdere questa notte, dicono che mi sto comportando come se avessi perso la testa.
No si è appena svegliato
stamattina, sentendomi come un uomo nuovo
Guardandoti allo specchio come dove diavolo sei stato quando hai detto
Mi sono ripreso, tu hai le spalle
Mentre combatto per la libertà, loro non sono violenti, stai lì e guardaci sanguinare,
non riesco a capirlo (x2)
Lanciano pietre contro le mie poesie cercando di crocifiggermi
Appendimi e lanciami il laccio intorno
Mi sento come se fossi stato annaffiato con i cani intorno a me
Ma intorno a me ci sono solo maiali con la faccia di maiale
Guardando mentre combatto per ciò in cui credono
Invidiando come creo, perché hanno paura di essere semplicemente loro
Molta massa, sì, c'è molta massa in corso
Cercare di dir loro che le cose false non durano a lungo
Quindi se facendomi non funziona la parte anteriore, passerò oltre
Questi bastoncini e pietre che rompono le ossa
Non sono riuscito a fermare la mia marcia, anche con loro addosso
Ora corri a lungo, passa avanti, mentre sono solo
Combatto per la mia passione
Questi altri rapper guardano, vogliono che io sia un martire per la loro libertà ma me ne vado
loro proprio dove stanno
Non c'è motivo per guidarli se non vogliono essere un uomo
Prendi una posizione per qualcosa di cui puoi essere orgoglioso alla fine e capisci
Mi sono ripreso, tu hai le spalle
Mentre io combatto per la libertà, loro stanno tutti lì
E guardaci sanguinare, non riesco a capirlo
Mentre io combatto per la libertà, loro stanno tutti lì e ci guardano
sanguinare, non riesco a capirlo